ENGINE po francusku - Tłumaczenie angielski-francuski

Oxford-Hachette French Dictionary

engine [Brit ˈɛndʒɪn, Am ˈɛndʒən] RZ.

1. engine (motor):

engine (in car, train, aeroplane, boat)

moteur r.m.

engine (in jet aircraft)

réacteur r.m.

engine (in ship)

machines r.ż. l.mn.

2. engine KOL. (locomotive):

engine

locomotive r.ż.

diesel/steam engine

locomotive diesel/à vapeur

to sit facing/with one's back to the engine

être assis dans le sens de la marche/dans le sens contraire à la marche

fire engine RZ.

fire engine

voiture r.ż. de pompiers

donkey engine RZ.

1. donkey engine NAUT.:

donkey engine

moteur r.m. auxiliaire

2. donkey engine MECH.:

donkey engine

petit cheval r.m.

donkey engine

cheval r.m. alimentaire

engine driver RZ.

engine driver

mécanicien r.m.

engine failure RZ.

engine failure (gen) MOT., LOT.

panne r.ż. de moteur

engine failure (in jet aircraft)

panne r.ż. de réacteur

engine shed RZ. KOL.

engine shed

dépôt r.m.

engine room RZ.

engine room

salle r.ż. des machines

engine oil RZ.

engine oil

huile r.ż. de moteur

reaction engine RZ.

reaction engine

moteur r.m. à réaction

search engine RZ. INF.

search engine

moteur r.m. de recherche

w słowniku PONS

engine [ˈendʒɪn] RZ.

1. engine (motor):

engine

moteur r.m.

diesel/petrol engine

moteur diesel/à essence

2. engine LOT.:

engine

réacteur r.m.

jet engine

moteur à réaction

3. engine KOL.:

engine

locomotive r.ż.

turbo engine RZ.

turbo engine

moteur r.m. turbo

diesel engine RZ.

diesel engine

moteur r.m. diesel

piston engine RZ.

piston engine

moteur r.m. à pistons

petrol engine RZ. Aus, Brit

petrol engine

moteur r.m. à essence

jet engine RZ.

jet engine

moteur r.m. à réaction

fire engine RZ.

fire engine

voiture r.ż. de pompiers

railway engine RZ.

railway engine

locomotive r.ż.

internet search engine RZ.

internet search engine

chercheur r.m. web

fuel-injection engine RZ.

fuel-injection engine

moteur r.m. à injection

w słowniku PONS

angielski

francuski

engine [ˈen·dʒɪn] RZ.

1. engine (motor):

engine

moteur r.m.

diesel/gasoline engine

moteur diesel/à essence

2. engine LOT.:

engine

réacteur r.m.

jet engine

moteur r.m. à réaction

3. engine KOL.:

engine

locomotive r.ż.

jet engine RZ.

jet engine

moteur r.m. à réaction

search engine RZ. comput

search engine

moteur r.m. de recherche

steam engine RZ.

steam engine

moteur r.m. à vapeur

fire engine RZ.

fire engine

voiture r.ż. de pompiers

piston engine RZ.

piston engine

moteur r.m. à pistons

turbo engine RZ.

turbo engine

moteur r.m. turbo

fuel-injection engine RZ.

fuel-injection engine

moteur r.m. à injection

Internet search engine RZ.

Internet search engine

chercheur r.m. web

francuski

angielski

bimoteur

twin-engine

bimoteur

twin-engine plane

GEA słownictwo specjalistyczne dot. chłodnictwa

moteur à combustion

combustion engine

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

He found that the freezing conditions had caused the engine oil to congeal, jamming the pistons.

en.wikipedia.org

However, manufacturers may also exclude some or all of the following: engine oil, coolant, or brake fluid, and this makes such a comparison difficult.

en.wikipedia.org

There was a widespread engine oil gelling issue which could block oil from parts of the engine.

en.wikipedia.org

Engine oil, power steering and brake fluid are examples of engine maintenance that must be kept and checked at regular intervals.

en.wikipedia.org

Turbine engine oil is an irritant and contains neurotoxic chemicals such as tricresyl phosphate.

en.wikipedia.org