FAIR-HAIRED po francusku - Tłumaczenie angielski-francuski

angielski

francuski

fair-haired PRZYM.

fair-haired

blond

fair-haired boy RZ. Am pot., przen.

fair-haired boy (of public, media, teacher)

chouchou r.m. pot.

fair-haired boy (of public, media, teacher)

chéri r.m.

fair-haired boy (of influential person)

protégé r.m.

francuski

angielski

blondinette [blɔ̃dinɛt] RZ. r.ż.

blondinette

blond(e) ou fair-haired girl

blondinet [blɔ̃dinɛ] RZ. r.m.

blondinet

blond(e) ou fair-haired boy

I. blond (blonde) [blɔ̃, ɔ̃d] PRZYM.

blond (blonde) cheveux, barbe

fair

blond (blonde) cheveux, barbe

blonde Brit

blond (blonde) cheveux, barbe

blond Am

blond (blonde) femme

fair-haired

blond (blonde) femme

blonde Brit

blond (blonde) femme

blond Am

blond (blonde) homme

fair-haired, blond

blond (blonde) caramel, épi

golden

blond (blonde) tabac

Virginia, light

des cigarettes blondes

Virginia tobacco cigarettes

bière blonde

lager

bière blonde

light ale Brit

les/nos chères têtes blondes

the/our little darlings

II. blond (blonde) [blɔ̃, ɔ̃d] RZ. r.m. (r.ż.)

blond (blonde) (femme)

fair-haired woman

blond (blonde) (femme)

blonde Brit

blond (blonde) (femme)

blond Am

blond (blonde) (homme)

fair-haired man

blond (blonde) (homme)

blond(e)

III. blond RZ. r.m.

blond r.m. (couleur):

blond

blond

IV. blonde RZ. r.ż.

1. blonde (cigarette):

blonde

Virginia tobacco cigarette

2. blonde (bière):

blonde

lager

blonde

light ale Brit

3. blonde Kan (petite amie):

blonde

girlfriend

V. blond (blonde) [blɔ̃, ɔ̃d]

blond vénitien

strawberry blond

blonde décolorée

peroxide blonde

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Now he has been traced as the great-grandfather of the fair-haired troupe of children whose nanny teaches them how to sing.

metro.co.uk

He is described in the stories as a short man and fair-haired.

en.wikipedia.org

She was such a cute, fluffy, fair-haired dog with a sharp nose.

www.digitaljournal.com

It is said to be desirable for the first-foot to be a tall, dark-haired male; a female or fair-haired male are in some places regarded as unlucky.

en.wikipedia.org

But his masterpiece is generally considered to be his portrait of a fair-haired girl.

en.wikipedia.org