Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Außen
harmoniser

Oxford-Hachette French Dictionary

angielski
angielski
francuski
francuski

I. harmonize [Brit ˈhɑːmənʌɪz, Am ˈhɑrməˌnaɪz] CZ. cz. przech. (all contexts)

harmonize

II. harmonize [Brit ˈhɑːmənʌɪz, Am ˈhɑrməˌnaɪz] CZ. cz. nieprzech.

1. harmonize law, practice, people:

harmonize
s'accorder (with avec)

2. harmonize colour, feature:

harmonize
se marier (with avec)

3. harmonize MUZ.:

harmonize player, instrument:
jouer en harmonie (with avec)
harmonize singer:
chanter en harmonie (with avec)
harmonize note, sound:
être en harmonie (with avec)
francuski
francuski
angielski
angielski
harmoniser règles, positions
to harmonize, to make [sth] consistent
to harmonize

w słowniku PONS

angielski
angielski
francuski
francuski

I. harmonize [ˈhɑ:mənaɪz, Am ˈhɑ:r-] CZ. cz. przech. a. MUZ.

harmonize

II. harmonize [ˈhɑ:mənaɪz, Am ˈhɑ:r-] CZ. cz. nieprzech.

harmonize
francuski
francuski
angielski
angielski
to harmonize
to harmonize
agencer couleurs
to harmonize
w słowniku PONS
angielski
angielski
francuski
francuski

I. harmonize [ˈhar··naɪz] CZ. cz. przech. a. MUZ.

harmonize

II. harmonize [ˈhar··naɪz] CZ. cz. nieprzech.

harmonize
francuski
francuski
angielski
angielski
to harmonize
to harmonize
agencer couleurs
to harmonize
Present
Iharmonize
youharmonize
he/she/itharmonizes
weharmonize
youharmonize
theyharmonize
Past
Iharmonized
youharmonized
he/she/itharmonized
weharmonized
youharmonized
theyharmonized
Present Perfect
Ihaveharmonized
youhaveharmonized
he/she/ithasharmonized
wehaveharmonized
youhaveharmonized
theyhaveharmonized
Past Perfect
Ihadharmonized
youhadharmonized
he/she/ithadharmonized
wehadharmonized
youhadharmonized
theyhadharmonized

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

It is constructed of tan and red brick, intended to harmonize with the earlier portions of the school.
en.wikipedia.org
Holly harmonized for himself, by tape-recording each part and combining them.
en.wikipedia.org
He is also a hook writer and usually sings and harmonizes with himself (using double-tracked vocals) on his own hooks.
en.wikipedia.org
These systems are strongly interconnected and it is undesirable to harmonize one without the others.
en.wikipedia.org
On the other hand, the baritone will occasionally find himself harmonizing above the melody, which calls for a tenor-like quality.
en.wikipedia.org