Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
priority
fou

Oxford-Hachette French Dictionary

angielski
angielski
francuski
francuski

I. maniac [Brit ˈmeɪnɪak, Am ˈmeɪniˌæk] RZ.

1. maniac PSYCH.:

maniac
maniaque r.m. i r.ż.

2. maniac (reckless person):

maniac przen., pot.
fou/folle r.m./r.ż.
he's a computer maniac
c'est un mordu d'informatique pot.
to drive like a maniac
conduire comme un fou

II. maniac [Brit ˈmeɪnɪak, Am ˈmeɪniˌæk] PRZYM.

1. maniac PSYCH.:

maniac
maniaque

2. maniac przen., pot. driver, behaviour, scheme:

maniac
fou/folle

sex maniac RZ. pot.

sex maniac
maniaque r.m. sexuel
francuski
francuski
angielski
angielski
cinglé (cinglée) (chauffeur)
maniac
obsédé (sexuel)
sex maniac
forcené (forcenée) (enragé)
maniac
crier/travailler comme un forcené
to scream/work like a maniac ou mad thing
maniaque
maniac
maniaque sexuel
sex maniac
le forcené a été neutralisé
the maniac was overpowered
un véritable forcené
an absolute maniac
cochon (cochonne)
sex maniac
basculer dans la folie meurtrière
to become a homicidal maniac

w słowniku PONS

angielski
angielski
francuski
francuski

maniac RZ.

1. maniac pot. (fan):

maniac
fou r.m.
maniac
folle r.ż.
football maniac
fou de football

2. maniac (obsessive):

maniac
maniaque r.m. i r.ż.
a maniac when it comes to punctuality
un maniaque de la ponctualité

3. maniac (dangerous person):

maniac
fou r.m.
maniac
folle r.ż.
homicidal maniac
un criminel très dangereux
francuski
francuski
angielski
angielski
obsédé(e)
sex maniac
maniaque
maniac
maniaque sexuel
sex maniac
forcené(e)
maniac
w słowniku PONS
angielski
angielski
francuski
francuski

maniac [ˈmeɪ·ni·æk] RZ.

1. maniac PSYCH.:

maniac
fou(folle) r.m. (r.ż.)
maniac
maniaque r.m. i r.ż.

2. maniac pot. (fan):

maniac
fou(folle) r.m. (r.ż.)
football maniac
fou de football
homicidal maniac
un criminel très dangereux
francuski
francuski
angielski
angielski
webmane
web maniac
maniaque
maniac
maniaque sexuel
sex maniac
obsédé(e)
sex maniac
forcené(e)
maniac

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

homicidal maniac
un criminel très dangereux
football maniac
fou de football
a maniac when it comes to punctuality
un maniaque de la ponctualité

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The style is both minimalist and organic, ranging from his homicidal wine-swilling koalas to overwrought politicians and social climbers.
en.wikipedia.org
A true homicidal megalomaniac, many of his fellow soldiers considered his actions to be that of a madman.
en.wikipedia.org
The allegory is drawn to the group of young men who arrive on the desert island in harmony, and wind up in homicidal disarray.
en.wikipedia.org
Lad's attack frees a vicious bull, which goes into homicidal rage.
en.wikipedia.org
At the hospital, it turns out that babies are affected too, biting people with homicidal intensity.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "maniac" w innych językach

angielski
portugalski
angielski
rosyjski
angielski
bułgarski
angielski
serbski
angielski
arabski
angielski
niemiecki
angielski
polski
angielski
włoski
angielski
chiński
angielski
hiszpański
angielski
słoweński