PHYSICALLY po francusku - Tłumaczenie angielski-francuski

Oxford-Hachette French Dictionary

angielski

francuski

physically [Brit ˈfɪzɪkli, Am ˈfɪzɪk(ə)li] PRZYSŁ.

physically: physiquement

it is physically impossible to…: il est physiquement impossible de…

to be physically abused: être victime de sévices

I. physically handicapped RZ.

the physically handicapped + cz. l.mn.: les handicapés r.m. l.mn. physiques

II. physically handicapped PRZYM.

to be physically handicapped: être handicapé/-e r.m./r.ż. physique

mentally/physically handicapped: handicapés mentaux/physiques

francuski

angielski

physiquement: physically

infirme moteur: physically disabled person

je l'ai trouvé physiquement très diminué: I found him physically very weak

au physique: physically

ne pas être matériellement capable d'avoir fait: to be physically incapable of having done

au moral comme au physique: mentally and physically

aucune caractéristique physique ne les distingue: physically, they have no distinguishing features

w słowniku PONS

angielski

francuski

physically PRZYSŁ.

physically: physiquement

pervade physically: envahir

to hit out at sb physically: frapper qn

physically and emotionally: physiquement et mentalement

tear apart physically: démolir

to tear at at each other's throats physically: se prendre à la gorge

francuski

angielski

physiquement: physically

être très bien physiquement: to be physically attractive

handicapé physique: physically handicapped person

adolescente formée: physically adult adolescent

un enfant déficient (physiquement): a physically disabled child

w słowniku PONS

angielski

francuski

physically PRZYSŁ.

physically: physiquement

pervade physically: envahir

physically and emotionally: physiquement et mentalement

tear apart physically: démolir

to tear at each other's throats physically: se prendre à la gorge

francuski

angielski

physiquement: physically

être très bien physiquement: to be physically attractive

adolescente formée: physically adult adolescent

handicapé physique: physically disabled person

un enfant déficient (physiquement): a physically disabled child

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

physically and emotionally: physiquement et mentalement

to tear at at each other's throats physically: se prendre à la gorge

to hit out at sb physically: frapper qn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

As the storyline escalated the two would tear at each other's masks, at times winning by pulling the mask off the other one to gain an unfair advantage.

en.wikipedia.org

The lips use seven muscles to manipulate and tear at plants.

en.wikipedia.org

These rip and tear at the epidermal layers and a small pool of blood is formed.

en.wikipedia.org

His barbed words and thorny sentences tear at one's guts.

en.wikipedia.org

After wandering through the prison courtyard and talking to a zombie, she allows it to tear at her jugular.

en.wikipedia.org