SUPPRESSION po francusku - Tłumaczenie angielski-francuski

Oxford-Hachette French Dictionary

angielski

francuski

suppression [Brit səˈprɛʃ(ə)n, Am səˈprɛʃən] RZ.

1. suppression PSYCH.:

suppression (of party)

abolition r.ż.

suppression (of truth)

dissimulation r.ż.

suppression (of newspaper)

interdiction r.ż.

suppression (of activity, demonstration, evidence, information, report, facts)

suppression r.ż.

suppression (of revolt)

répression r.ż.

suppression (of scandal)

étouffement r.m.

suppression (of feeling) (deliberate)

répression r.ż.

suppression (involuntary)

refoulement r.m.

2. suppression (retardation):

suppression (of growth, development)

retard r.m.

3. suppression:

suppression RADIO, ELEKTRON.

antiparasitage r.m.

francuski

angielski

antiparasitage

interference suppression

répression POLIT., PR.

suppression (de, contre of)

la répression sanglante contre les opposants

the bloody suppression of opponents

la répression des substances dopantes/du banditisme

the suppression of drugs/of crime

répression (en psychanalyse freudienne)

suppression

étouffement

suppression

suppression (de preuves, faits)

suppression

voter la suppression/l'amnistie de qc

to vote for the suppression of/an amnesty on sth

w słowniku PONS

angielski

francuski

suppression [səˈpreʃən] RZ. no l.mn., no nieokr. rodz.

1. suppression (putting down by force):

suppression of an uprising, a revolution

répression r.ż.

2. suppression (disappearing):

suppression

suppression r.ż.

3. suppression (preventing):

suppression of anger, emotion

refoulement r.m.

suppression of evidence

dissimulation r.ż.

4. suppression MED. (restraining):

suppression

suspension r.ż.

5. suppression PSYCH. (restraint in subconscious):

suppression

refoulement r.m.

francuski

angielski

répression

suppression

w słowniku PONS

angielski

francuski

suppression [sə·ˈpreʃ· ə n] RZ. no nieokr. rodz.

1. suppression of uprising, revolution:

suppression

répression r.ż.

2. suppression (disappearing):

suppression of news story

étouffement r.m.

3. suppression (preventing):

suppression of anger, emotion

refoulement r.m.

suppression of evidence

dissimulation r.ż.

4. suppression MED. (restraining):

suppression

suspension r.ż.

5. suppression PSYCH. (restraint in subconscious):

suppression

refoulement r.m.

francuski

angielski

répression

suppression

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Although complaints of news suppression continued, both the newspapers and radio took favorable news and embellish it, a process not countered by the government.

en.wikipedia.org

Unlike traditional fire suppression systems that usually extinguish fire after it is detected, hypoxic air is able to prevent fires.

en.wikipedia.org

This process separates burst and suppression episodes based on a set voltage level.

en.wikipedia.org

Following the law on the suppression of religious orders of 1866 the building was confiscated and became home to the museum.

en.wikipedia.org

His reign had begun four months previously, and was marked by the brutal suppression of all opposition.

en.wikipedia.org