Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
multi-user system
sistema multiusuario

Oxford Spanish Dictionary

multiuser [Am ˌməltiˈjuzər, ˌməltaɪˈjuzər, Brit mʌltɪˈjuːzə] PRZYM.

multiuser
multiusuario adj inv

user [Am ˈjuzər, Brit ˈjuːzə] RZ.

user
usuario r.m. / usuaria r.ż.
user group
grupo r.m. de usuarios
user identification
nombre r.m. de usuario

system [Am ˈsɪstəm, Brit ˈsɪstəm] RZ.

1.1. system (ordered structure):

system
sistema r.m.
system
método r.m.

1.2. system (procedure):

system
sistema r.m.
filing/classification system
sistema de archivo/clasificación
to get to know the system
familiarizarse con el sistema
there's no system in your approach
tu enfoque no es nada sistemático or metódico

1.3. system (organizational whole):

system
sistema r.m.
the prison system
el sistema penitenciario

2.1. system (technical, mechanical):

system
sistema r.m.
a missile system
un sistema de misiles
all systems go!
¡todo bien!

2.2. system INF.:

system
sistema r.m.

2.3. system AUDIO:

system
equipo r.m.
system
equipo r.m. de sonido
system
equipo r.m. de audio

3.1. system ANAT., FIZJ.:

the digestive/respiratory system
el aparato digestivo/respiratorio
the nervous system
el sistema nervioso

3.2. system (body):

system
cuerpo r.m.
system
organismo r.m.
my system can't cope with so much food
mi cuerpo or mi organismo no puede con tanta comida
to get sb/sth out of one's system it took me years to get her out of my system
me llevó años olvidarla or sacármela de la cabeza
I had to say it; I needed to get it out of my system
se lo tuve que decir; me tenía que desahogar
it will help get the toxins out of your system
te va a ayudar a eliminar las toxinas

4.1. system (form of government):

system
sistema r.m.
capitalist/democratic system
sistema capitalista/democrático

4.2. system (establishment, status quo):

the system
el sistema
it is the system which is at fault
lo que falla es el sistema
he tried to beat the system
intentó burlar el sistema

5. system (for gambling):

system
fórmula r.ż.
system
martingala r.ż. CSur

w słowniku PONS

multi-user system RZ. INF.

multi-user system
sistema r.m. multiusuario
w słowniku PONS
pluripartidismo
multi-party system
w słowniku PONS

user RZ.

user
usuario(-a) r.m. (r.ż.)
user of gas, electricity
consumidor(a) r.m. (r.ż.)
drug user
drogadicto(-a) r.m. (r.ż.)

system [ˈsɪstəm] RZ.

1. system (set):

system
sistema r.m.
music system
equipo r.m. de música

2. system (method of organization):

system
método r.m.
system POLIT.
régimen r.m.

3. system (order):

system
método r.m.

zwroty:

to get something out of one's system pot.
quitarse algo de encima
w słowniku PONS
pluripartidismo
multi-party system
w słowniku PONS

user RZ.

user
usuario(-a) r.m. (r.ż.)
user of gas, electricity
consumidor(a) r.m. (r.ż.)
user of computer
usuario(-a) r.m. (r.ż.)
drug user
drogadicto(-a) r.m. (r.ż.)

system [ˈsɪs·təm] RZ.

1. system (set):

system
sistema r.m.
music system
equipo r.m. de música

2. system (method of organization):

system
método r.m.
system POLIT.
sistema r.m.

3. system (order):

system
método r.m.

zwroty:

to get something out of one's system pot.
quitarse algo de encima

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The assembly line system greatly improved efficiency, both in this and other industries.
en.wikipedia.org
Clean-outs should be placed in accessible locations at regular intervals throughout a drainage system, often including outside the building, because clean-out augers have limited length.
en.wikipedia.org
These include a system for wind-tunnel testing prototype shapes with fully inflated clincher tires, and the use of thermal imaging to analyze braking performance.
en.wikipedia.org
The system turned on the heater, air conditioner or both, depending on the thermostat's setting and ambient temperature, automatically maintaining whatever temperature the driver selected.
en.wikipedia.org
The formation and elaboration of such laws, in other words, reflects the emergence of a commodities market system.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "multi-user system" w innych językach

angielski
rosyjski
angielski
bułgarski
angielski
francuski