Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
пушка
Authentifizierung
Czy miałeś na myśli?
authentication ,
authenticate ,
authenticity ,
authentic ,
authentically ,
e-authentication ,
authentication feature ,
official authentication ,
lub
two-factor authentication

w słowniku PONS

e-authen·ti·ˈca·tion RZ. no pl

e-authentication skrót od electronic-authentication

e-authentication
Authentifizierung r.ż. eines Internet-Nutzers
e-authentication
elektronische Authentifizierung

authen·tic [ɔ:ˈθentɪk, Am ɑ:ˈθent̬ɪk] PRZYM.

1. authentic (genuine):

authentic manuscript, document
authentisch
this is an authentic 1920s dress
dieses Kleid stammt original aus den Zwanzigern
is this painting authentic?
ist dieses Gemälde ein Original?
authentic Scottish accent
unverfälschter schottischer Akzent

2. authentic (reliable):

authentic account
authentisch

3. authentic (legitimate):

authentic
berechtigt

authen·ti·ca·tion [ɔ:ˌθentɪˈkeɪʃən, Am ɑ:ˌθent̬ɪˈ-] RZ. no pl

authentication (confirmation)
Bestätigung r.ż. <-, -en>
authentication PR.
Beglaubigung r.ż. <-, -en>
authentication (documentary evidence)
Beurkundung r.ż. <-, -en>
authentication of a painting, document
Echtheitserklärung r.ż.

authen·ti·cate [ɔ:ˈθentɪkeɪt, Am ɑ:ˈθent̬ɪ-] CZ. cz. przech.

to authenticate sth
etw bestätigen
to authenticate sth PR.
etw beglaubigen
to authenticate a painting/document
die Echtheit eines Gemäldes/Dokuments bescheinigen

authen·ti·cal·ly [ɔ:ˈθentikəli, Am ɑ:ˈ] PRZYSŁ.

authentically
echt
authentically
original
authentically
unverfälscht
authentically
authentisch

au·then·tic·ity [ˌɔ:θenˈtɪsəti, Am ˌɑ:θentɪsət̬i] RZ. no pl

1. authenticity (genuineness):

authenticity
Echtheit r.ż. <->
authenticity
Authentizität r.ż. <-> podn.

2. authenticity (legitimacy):

authenticity of a claim
Berechtigung r.ż. <-, -en>

authen·ti·ˈca·tion fea·ture RZ. HAND.

authentication feature
Echtheitsmerkmal r.n.

two-fac·tor au·then·ti·ˈca·tion RZ. no pl

two-factor authentication
Zwei-Faktoren-Authentifizierung r.ż.
Wpis OpenDict

authentic PRZYM.

authentic
echt

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

authentication RZ. PR. GOSP.

authentication
Beurkundung r.ż.

authentication RZ. E-COMM

authentication (Nachweis der Identität gegenüber dem Kommunikationspartner)
Authentifikation r.ż.

authentication feature RZ. PRZETW. TRANS.

authentication feature (eines Zahlungsmittels)
Echtheitsmerkmal r.n.

official authentication RZ. PR. GOSP.

official authentication (Beglaubigung der Unterschrift unter einer schriftlichen Erklärung durch den Notar (§ 129 BGB))
öffentliche Beglaubigung r.ż.
Present
Iauthenticate
youauthenticate
he/she/itauthenticates
weauthenticate
youauthenticate
theyauthenticate
Past
Iauthenticated
youauthenticated
he/she/itauthenticated
weauthenticated
youauthenticated
theyauthenticated
Present Perfect
Ihaveauthenticated
youhaveauthenticated
he/she/ithasauthenticated
wehaveauthenticated
youhaveauthenticated
theyhaveauthenticated
Past Perfect
Ihadauthenticated
youhadauthenticated
he/she/ithadauthenticated
wehadauthenticated
youhadauthenticated
theyhadauthenticated
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Many will tell you that it's wise to use two-factor authentication to lock down your internet accounts.
www.engadget.com
To prevent this, two-factor authentication can be used.
en.wikipedia.org
With this kind of two-factor authentication, mere knowledge of username and password is not sufficient to break into a user's account.
en.wikipedia.org
Therefore, a token used for e-authentication is a secret and the token must be protected.
en.wikipedia.org
In e-authentication, the claimant authenticates to a system or application over a network.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
For further information please check Authentifizierung über DFN-AAI.
[...]
www.hrz.uni-bonn.de
[...]
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Seite Authentifizierung über DFN-AAI.
[...]
www.hrz.uni-bonn.de
[...]
With his bachelors thesis „Nutzung von X.509-Zertifikaten für Smartcard-basierte SSH-Benutzer-Authentifizierung" (The use of X.509-Certificates for smartcard-based SSH-User authentification), Sebastian Roland impressed both the jury of the Univention Prize and the voting community at the IT-talents platform for computing professionals.
www.inf.h-bonn-rhein-sieg.de
[...]
Nach dem Gewinn des Univention Preises überzeugte Sebastian Roland nun auch die Community des Informatiker-Netzwerks IT-talents.Zahlreiche Nutzer stimmten für seine Bachelorarbeit „Nutzung von X.509-Zertifikaten für Smartcard-basierte SSH-Benutzer-Authentifizierung", so dass er nun mit einem Preis für die IT-Studienarbeit 2013 ausgezeichnet wurde und eine Förderung von 500€ für eine selbst gewählte Weiterbildungsmaßnahme erhält.
www.inf.h-bonn-rhein-sieg.de

Przeszukaj słownik