w słowniku PONS
angielski
niemiecki
niemiecki
angielski
- BSE
- BSE
-
- BSE no rodz., no l.mn. Brit
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
BSE (bovine spongiforme encephalopathy) [ˌbəʊvaɪnˌspʌndʒɪfɔːmˌenkefəˈlɒpəθi] RZ.
-
- BSE
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Over the years, there have been major changes in the operating conditions, organisation and function of the BSE.
en.wikipedia.org Samples of tissue were taken for further testing for BSE.
en.wikipedia.org The derivatives market of the BSE in futures and options contracts has been available to investors since 1995.
en.wikipedia.org It was listed at the BSE in 1974.
en.wikipedia.org In addition, the BSE provides access to the dynamically growing assets of domestic institutional investors and to domestic investor savings.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.fli.bund.de Since July 2011, healthy slaughtered cattle in Germany aged 72 months ( 6 years ) or older must be tested for BSE, for sick or injured slaughtered cattle the test age is four years, i.e. significantly below the age limit of the now detected atypical BSE case.
[...][...]
Seit dem Juli 2011 werden in Deutschland gesund geschlachtete Rinder ab einem Alter von 72 Monaten ( 6 Jahren ) auf BSE getestet, bei krank oder notgeschlachteten, sowie im Betrieb gestorbenen Rindern liegt das Testalter bei vier Jahren, also deutlich unter der Altersgrenze des jetzt entdeckten atypischen BSE-Falls.
[...][...]
www.efsa.europa.eu The UK goat population was traditionally fed with MBM before it was banned in the EU and, with the exception of a case of Transmissible Spongiform Encephalopathy (TSE) still to be confirmed, there is no evidence of any goat having BSE in the UK
[...][...]
Die Ziegenpopulation in GB war vor dem Verbot in der EU traditionell mit MBM gefüttert worden, und mit Ausnahme eines möglichen Falls, der noch bestätigt werden muss, gibt es keine Hinweise auf weitere an BSE erkrankte Ziegen in GB.
[...][...]
www.efsa.europa.eu [2] At present, in the EU, clinically healthy slaughtered cattle over 30 months of age are tested for BSE.
[...][...]
[2] In der EU werden zurzeit klinisch gesunde geschlachtete Rinder im Alter von über 30 Monaten auf BSE getestet.
[...][...]
www.efsa.europa.eu With respect to possible human exposure, we should keep in mind that, with the exception of BSE, TSEs in animals have not been found to affect human health,” Professor Dan Collins, chair of the BIOHAZ Panel, said.
[...][...]
In Bezug auf eine mögliche menschliche Exposition sollten wir bedenken, dass — mit Ausnahme von BSE — für TSE bei Tieren keine Auswirkungen auf die Gesundheit von Menschen festgestellt wurden”, erläuterte Professor Dan Collins, Vorsitzender des BIOHAZ-Gremiums.
[...][...]
www.kraeber.de Difficult for us was the fact that many users stopped including animal origin materials, particularly, in the manufacture of vaccines, in the cosmetic industry and in the biotechnology industry due to BSE, swine fever and chicken pest.
[...][...]
Schwierig war für uns die Tatsache, daß viele Anwender, vor allem in der Impfstoffherstellung, in der kosmetischen Industrie und in der Biotechnologie wegen BSE und wegen der damals grassierenden Schweine- und Hühnerpest, Wirk- und Hilfsstoffe tierischen Ursprungs nicht mehr einsetzten.
[...]