Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

DIN
Lärm
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

I. din [dɪn] RZ. no pl

din
Lärm r.m. <-(e)s>
din
Getöse r.n. <-s>
to make a din

II. din [dɪn] CZ. cz. przech.

to din sth into sb
jdm etw einbläuen [o. einhämmern]
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
din
din
terrible din [or racket]
DIN-Format
DIN format [or size]
DIN-Norm
DIN Standards l.mn.
din
din
DIN
DIN
Present
Idin
youdin
he/she/itdins
wedin
youdin
theydin
Past
Idinned
youdinned
he/she/itdinned
wedinned
youdinned
theydinned
Present Perfect
Ihavedinned
youhavedinned
he/she/ithasdinned
wehavedinned
youhavedinned
theyhavedinned
Past Perfect
Ihaddinned
youhaddinned
he/she/ithaddinned
wehaddinned
youhaddinned
theyhaddinned

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Unfortunately the size of the building and the din of the workmen caused passages of the prayer and speeches to be inaudible.
en.wikipedia.org
Until now, these scissors used to be produce din a variety of sizes ranging from six inches to 14 inches.
en.wikipedia.org
A convert generally follows the practice of the beth din that converted him or her.
en.wikipedia.org
Din enjoys the presumption of the legality of her diploma.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
"Having turned to me and become intimate with me, after removing me from the external din, he wanted to immerse me in contemplation of my nature....
www.vatican.va
[...]
» Nachdem ich den Blick auf mich selbst gerichtet hatte, mir selbst eng vertraut geworden war und mich vom äußeren Lärm entfernt hatte, wollte ich mich in die Betrachtung meiner Natur versenken?
[...]
In the din of grand, extravagant cinema, this small cinematic haiku is a special gift from the great filmmaker Stan Brakhage.
[...]
www.viennale.at
[...]
Im Getöse des großen verschwenderischen Kinos war dieses kleine filmische Haiku ein besonderes Geschenk des großen Filmemachers Stan Brakhage.
[...]
[...]
Then he left the party at din and took a convoy of members with this.
www.tabibito.de
[...]
Dann verliess er die Partei unter Getöse und nahm einen Tross aus Abgeordneten dabei mit.