Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Inauguration
Eröffnung
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
in·augu·ra·tion [ɪˌnɔ:gjəˈreɪʃən, Am ɪˌnɑ:gjʊˈ-] RZ.
1. inauguration no pl (starting):
inauguration of museum, library
Eröffnung r.ż. <-, -en>
inauguration of monument, stadium
Einweihung r.ż. <-, -en>
inauguration of era, policy
Einführung r.ż. <-, -en>
inauguration of era, policy
Beginn r.m. <-(e)s>
2. inauguration (induction):
inauguration
Amtseinführung r.ż. <-, -en>
in·augu·ˈra·tion cer·emo·ny RZ.
inauguration ceremony
In·augu·ˈra·tion Day RZ. POLIT.
Inauguration Day
inauguration exercises
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
inauguration
inauguration
inauguration
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
However, they should also be friendly, communicative, and playful if they receive the proper care and exercise.
en.wikipedia.org
Too much exercise may cause a woman to miss her period, a symptom known as amenorrhea.
en.wikipedia.org
The importance of making a distinction between bona fide mistakes and a colourable exercise of power in investigation of corruption cases can not be overemphasised.
www.thehindu.com
Emergency care services implementing routine tourniquet use, especially in the civilian setting, should exercise caution and ensure that training is adequate for optimal results.
en.wikipedia.org
The key to this whether it's possible to turn fusion reactor technology from a laboratory exercise into a real-world application.
www.gizmag.com
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
On September 6, 2012, Mayser GmbH & Co. KG celebrated the inauguration of its facility for anti-pinch sensor assembly at its new location near Detroit, USA.
www.mayser.de
[...]
Am 06. September 2012 feierte die Mayser GmbH & Co. KG die Eröffnung ihres neuen Standorts für Einklemmschutzmontage bei Detroit, USA.
[...]
Currently, he is the curator of the series Los 24 escalones for the Espai 13 of the Fundación Joan Miró in Barcelona, and the exhibition of comics Viaje con nosotros, which is touring through Latin America after its inauguration at La Casa Encendida in Madrid.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Gegenwärtig ist er Kurator der Reihe Los 24 escalones für den Espai 13 der Fundación Joan Miró in Barcelona und der Comicausstellung Viaje con nosotros, die nach ihrer Eröffnung in La Casa Encendida in Madrid durch Lateinamerika tourt.
[...]
[...]
With the inauguration of the new building for the Fraunhofer CBP on October 2, 2012, in the presence of Federal Chancellor Dr. Angela Merkel and 350 invited guests from industry, academia and politics, we have closed this gap between lab and practice. An important bioeconomy topic is bio- and chemical ca- talysis.
www1.igb.fraunhofer.de
[...]
Mit der feierlichen Eröffnung des Neubaus für das Fraunhofer CBP am 2. Oktober 2012, in Gegenwart von Bundeskanzlerin Dr. An- gela Merkel und 350 geladenen Gästen aus Wirtschaft, Wis- senschaft und Politik, haben wir diese Lücke zwischen Labor und Umsetzung geschlossen.
[...]
The April — June 2010 issue contains stories on the inauguration of the Confucius Institute, poetics lecturer Bernhard Schlink, the BioQuant building, the new service institution TopLab, and many other topics.
[...]
www.uni-heidelberg.de
[...]
Die Ausgabe April-Juni 2010 enthält Berichte über die Eröffnung des Konfuzius-Instituts, den Poetikdozenten Bernhard Schlink, das BioQuant-Gebäu­de, die neue Servicestelle TopLab und vieles mehr.
[...]
[...]
inauguration of new headquarters and experimental space.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Eröffnung eines neuen Hauptsitzes und experimentellen Raums.
[...]