Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dritter
International Standards on Auditing (ISA)

w słowniku PONS

I. stand·ard [ˈstændəd, Am -dɚd] RZ.

1. standard (level of quality):

Standard r.m. <-s, -s>
to be up to [sb's] standard

2. standard (criterion):

Gradmesser r.m. <-s, ->
Richtlinie r.ż. <-, -n>

3. standard (principles):

4. standard (currency basis):

5. standard (in forestry):

Eichmaß r.n. <-es, -e>

6. standard (flag):

Standarte r.ż. <-, -n>

7. standard OGR.:

[Hoch]stamm r.m.

8. standard BOT.:

9. standard MUZ.:

Klassiker r.m. <-s, ->
Oldie r.m. <-s, -s> pot.

10. standard Am (car):

II. stand·ard [ˈstændəd, Am -dɚd] PRZYM. ndm.

1. standard (customary):

2. standard (average):

3. standard (authoritative):

Standardwerk r.m. <-(e)s, -e>

4. standard JĘZ.:

5. standard Am (manual):

6. standard CHEM.:

Urtiter r.m.

I. audit [ˈɔ:dɪt, Am ˈɑ:-] RZ. FIN.

Rechnungsprüfung r.ż. <-, -en>
Buchprüfung r.ż. <-, -en>
Wirtschaftsprüfung r.ż. <-, -en>

II. audit [ˈɔ:dɪt, Am ˈɑ:-] CZ. cz. przech.

1. audit FIN.:

to audit sth

2. audit PR.:

3. audit Am, Aus UNIW.:

ˈaudit·ing RZ. no pl FIN.

1. auditing (process):

Revision r.ż. <-, -en>
Rechnungsprüfung r.ż. <-, -en>

2. auditing (department):

I. inter·na·tion·al [ˌɪntəˈnæʃənəl, Am -t̬ɚˈ-] PRZYM.

Auslandsgespräch r.n. <-(e)s, -e>
Auslandsflug r.m. <-(e)s, -flüge>
Welthandel r.m. <-s> kein pl

II. inter·na·tion·al [ˌɪntəˈnæʃənəl, Am -t̬ɚˈ-] RZ.

1. international Brit SPORT:

Nationalspieler(in) r.m. (r.ż.) <-s, -; -, -nen>
Länderspiel r.n. <-(e)s, -e>

2. international (communist organization):

Internationale r.ż. <-, -n>

I. on [ɒn, Am ɑ:n] PRZYIM.

1. on (on top of):

auf +C.
on top of sth
[ganz] oben auf etw C.

2. on with verbs of motion (onto):

auf +B.

3. on (situated on):

an +C.
auf +C.
auf Bahnsteig [o. CH Perron] drei r.m. o r.n.

4. on (from):

an +C.

5. on (clothing):

an +C.

6. on (hurt by):

an +C.

7. on (supported by a part of the body):

auf +C.

8. on (in possession of):

bei +C.
etw bei sich C. haben

9. on (marking surface of):

auf +C.

10. on (about):

über +B.
jdn zu etw C. gratulieren
to frown on sth

11. on (based on):

auf +B. ... hin
wegen +D.
abhängig von jdm/etw
auf etw C. basieren

12. on (as member of):

in +C.

13. on (against):

auf +B.

14. on (through device of):

an +C.

15. on (through medium of):

auf +C.
etw aufschreiben [o. RFN, austr. zu Papier bringen]

16. on (in the course of):

auf +C.

17. on (travelling with):

in +C.
mit +C.

18. on (on day of):

an +C.

19. on (at time of):

bei +C.

20. on (engaged in):

bei +C.
to work on sth
an etw C. arbeiten

21. on (regularly taking):

to be on sth
etw nehmen

22. on (paid by):

auf +C.

23. on (sustained by):

mit +C.
von +C.

24. on (as payment for):

für +B.

25. on (added to):

26. on (connected to):

an +C.
to be on the phone Aus, Brit
to be on the phone Aus, Brit

27. on (according to):

auf +C.

28. on (burdening):

auf +C.

29. on (experiencing):

to be on the go Brit przen.

30. on (compared with):

31. on (by chance):

on sb

32. on after rz. (following):

33. on Aus, Brit SPORT (having points of):

zwroty:

to be on sth Brit, Aus
to be on it Aus pot.
to be on it Aus pot.
sich C. die Kanne geben pot. RFN
what are you on? pot.

II. on [ɒn, Am ɑ:n] PRZYSŁ. ndm.

1. on (in contact with):

to screw sth on

2. on (on body):

Kleider anziehen pot. [o. CH anlegen]
to have/try sth on

3. on (indicating continuance):

4. on (in forward direction):

umziehen <ziehen um, zogen um, umgezogen>
to urge sb on

5. on (being shown):

6. on (scheduled):

7. on (functioning):

8. on (aboard):

to get on bus, train
to get on horse

9. on (due to perform):

10. on:

to be on employee
to be on employee
to be on actor
to be on actor

11. on Am (performing well):

zwroty:

to be on about sth Aus, Brit
to be [or get]on at sb
to be on Am
that's not on Brit, Aus pot.
side [or sideways]on Aus, Brit
to be on to sb pot.
this way on Aus, Brit

III. on [ɒn, Am ɑ:n] PRZYM. ndm., przyd.

1. on Am (good):

gut <besser, am besten>

2. on ELEKT., TECHNOL.:

Wpis OpenDict

standard RZ.

Wpis OpenDict

on PRZYSŁ.

Wpis OpenDict

on PRZYSŁ.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

International Standards on Auditing RZ. KSIĘG.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

standard RZ. RYNK. I KONK.

standard RZ. CTRL

audit RZ. PR. GOSP.

Revision r.ż.
Prüfung r.ż.

audit RZ. KSIĘG.

auditing RZ. DZIAŁ.

audit CZ. cz. przech. KSIĘG.

audit RZ. KSIĘG., URZ. PAŃSTW.

Audit r.n.

auditing RZ. PR. GOSP.

Revision r.ż.

audit CZ. cz. przech. PR. GOSP.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

standard, banner RZ.

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

standards

Present
Iaudit
youaudit
he/she/itaudits
weaudit
youaudit
theyaudit
Past
Iaudited
youaudited
he/she/itaudited
weaudited
youaudited
theyaudited
Present Perfect
Ihaveaudited
youhaveaudited
he/she/ithasaudited
wehaveaudited
youhaveaudited
theyhaveaudited
Past Perfect
Ihadaudited
youhadaudited
he/she/ithadaudited
wehadaudited
youhadaudited
theyhadaudited

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The 2-year consecutive program will focus on analytics, general management, and innovation in an international environment.
en.wikipedia.org
It has conducted three international symposia till date.
en.wikipedia.org
Given environmental issues heed no international boundary the program allows all parties affected to join one concerted effort.
en.wikipedia.org
The three economists developed an international price index for the valuation of each countrys quantities.
en.wikipedia.org
Claims for priority of invention are difficult to resolve due to subsequent historic interpretations, secrecy, espionage, and international commercial interest.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
New industrial zones are being planned on the basis of adapted technical standards.
[...]
www.giz.de
[...]
Neue Industriegebiete werden auf der Grundlage angepasster technischer Standards geplant.
[...]
[...]
Typewriters - From the idea to a standard
[...]
www.hnf.de
[...]
Schreibmaschinen - Von der Idee zum Standard
[...]
[...]
Which standard for which producer?
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Welcher Standard für welchen Hersteller?
[...]
[...]
With cooperative training, both learning sites – business and school – comply with the (appropriately differentiated) standards.
[...]
www.giz.de
[...]
Bei der kooperativen Ausbildung folgen beide Lernorte, Betrieb und Schule, den (entsprechend ausdifferenzierten) Standards.
[...]