Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Meteorological
Jamaikaner
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
I. Ja·mai·can [ʤəˈmeɪkən] RZ. (person)
Jamaican
Jamaikaner(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->
II. Ja·mai·can [ʤəˈmeɪkən] PRZYM.
Jamaican
Jamaican rum
Jamaikarum r.m. <-s, -s>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Jamaican
Jamaican
Jamaican rum
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Jamaican rum
Jamaikarum r.m. <-s, -s>
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The main street is a narrow promenade with a number of well-maintained buildings in the early 20th century Jamaican vernacular tradition.
en.wikipedia.org
He also spent time with the Jamaican national side.
en.wikipedia.org
He is of Jamaican origin and in his mid-thirties.
en.wikipedia.org
In 2008, he began to represent Jamaican national team.
en.wikipedia.org
He had brief tryouts with the Jamaican under-17 team in 2005 and under-20 team in 2008.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
The Jamaican, a descendant of African slaves, admitted disappointment regarding British refusal to offer an apology during the worship service of reconciliation in Accra.
[...]
www.ebf.org
[...]
Der Jamaikaner, ein Nachkomme afrikanischer Sklaven, räumte ein, enttäuscht gewesen zu sein, dass die britischen Baptisten sich während eines Versöhnungsgottesdienstes in Accra nicht für ihre Verwicklungen im Sklavenhandel entschuldigt hätten.
[...]
[...]
However, it is not for the faint-hearted as the driving is done on the left, road signs are sporadic, stray cows and goats like to walk in the road and Jamaicans drive fast.
[...]
www.ponderock.de
[...]
Erstens ist Linksverkehr, Verkehrsschilder existieren nur sporadisch, streunende Kühe, Hunde und Ziegen spazieren gerne auf der Straße und Jamaikaner fahren schnell.
[...]
[...]
The speech of the average Jamaican is variously described as a patois or creole, or even as bad English, depending on the degree of pride or disdain of the describer.
[...]
www.cabv-communication.de
[...]
Die Sprache des durchschnittlichen Jamaikaners wird verschiedentlich als Patois bzw. Creole bzw. schlechtes Englisch beschrieben, abhängig von dem Gefühl des Stolzes oder der Geringschätzung des Sprechers.
[...]
[...]
In the fourth second round heat, Jamaican Lerone Clarke clocked 10.19 to win.
de.puma.com
[...]
Der vierte Ausscheidungswettlauf über zwei Runden gewann der Jamaikaner Lerone Clarke mit 10,19.
[...]
The Jamaicans have preserved their particular taste for the popular tales, music and religious beliefs of their African ancestors, which explains why there are around a hundred different forms of worship practised on the island.
[...]
reisepassfuer.iberostar.com
[...]
Die Jamaikaner haben sich ihre Vorliebe für volkstümliche Geschichten, die Musik und die Religionen ihrer afrikanischen Vorfahren bewahrt. Dadurch wird klar, warum es auf der Insel etwa hundert verschiedene religiöse Glaubensrichtungen gibt.
[...]