Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
functionaries
Menge
Czy miałeś na myśli?
henge ,
Mende ,
tenge ,
avenge ,
range ,
avenger ,
lozenge ,
revenge ,
free-range ,
budget range ,
range of pH ,
tidal range ,
account range ,
customer range ,
dessert menu ,
spectral range ,
assignment range ,
breakfast menu ,
investment range ,
Yablonovy Range ,
liquidation range ,
range of products ,
range of services ,
surplus of women ,
range of industries ,
range of temperature ,
lub
Montezuma's revenge

w słowniku PONS

Men·de [ˈmendi] RZ.

Mende
Mende-Sprache r.ż.

avenge [əˈvenʤ] CZ. cz. przech.

to avenge sb/sth
jdn/etw rächen
to avenge oneself on sb [for sth]
sich B. an jdm [für etw B.] rächen

loz·enge [ˈlɒzɪnʤ, Am ˈlɑ:zənʤ] RZ.

1. lozenge MAT.:

lozenge
Raute r.ż. <-, -n>
lozenge
Rhombus r.m. <-, Rhomben>

2. lozenge MED.:

lozenge
Pastille r.ż. <-, -n>
cough lozenge
Hustenbonbon r.n. <-s, -s>
cough lozenge
Hustenpastille r.ż.
fruit lozenge
Fruchtbonbon r.n. <-s, -s>
throat lozenge
Halsbonbon r.n.

henge [ˈhɛn(d)ʒ] RZ. ARCHEOL.

henge
Henge r.n. (abgeleitet von Stonehenge: neolithisches Monument bestehend aus Steinkreisen)

Montezuma's re·venge [ˌmɒntɪzu:məzrɪˈvenʤ, Am ˌmɑ:nt̬ə-] RZ. slang

Montezuma's revenge
Dünnpfiff r.m. <-(e)s> pot.
Montezuma's revenge
Dünnschiss r.m. <-es> kein pl wulg.
Montezuma's revenge
Montezumas Rache r.ż. żart. (ursprünglich auf Touristen in Mexiko gemünzt)

ten·ge <pl - [or -s]> [ˈteŋgeɪ] RZ. (currency of Kazakhstan)

tenge
Tenge r.ż.

I. re·venge [rɪˈvenʤ] RZ. no pl

1. revenge (retaliation) on +C.:

revenge
Rache r.ż. <-> an +C.
revenge SPORT
Revanche r.ż. <-, -n>
in revenge for sth
als Rache für etw B.
to exact [or take] [one's] revenge [on sb] [for sth]
sich B. [an jdm] [für etw B.] rächen
to get one's revenge
sich B. rächen
to get one's revenge SPORT
sich B. revanchieren

2. revenge (desire for retaliation):

revenge
Rachedurst r.m. <-[e]s>
to do sth out of revenge
etw aus Rache tun

zwroty:

revenge is sweet przysł.
Rache ist süß przysł.

II. re·venge [rɪˈvenʤ] RZ. modifier

revenge (attack, bombing, raid):

revenge
aus Rache nach rz.
revenge killing
Vergeltungsmord r.m.

III. re·venge [rɪˈvenʤ] CZ. cz. przech.

to revenge sth
etw rächen
to revenge oneself [or be revenged] [up]on sb lit. przest.
sich B. an jdm rächen
to revenge oneself [or be revenged] [up]on sb SPORT
sich B. bei jdm revanchieren

aveng·er [əˈvenʤəʳ, Am -ɚ] RZ.

avenger
Rächer(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->

ˈbreak·fast menu RZ.

breakfast menu
Frühstückskarte r.ż.

des·ˈsert menu RZ.

dessert menu
Dessertkarte r.ż.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

tenge RZ. FIN.

tenge (KZT, Währung Kasachstans)
Tenge r.ż.

account range RZ. RYNK. I KONK.

account range
Kontenbereich r.m.

budget range RZ. URZ. PAŃSTW.

budget range
Haushaltsspielraum r.m.

assignment range RZ. RYNK. I KONK.

assignment range
Zuweisungsbereich r.m.

range of services RZ. MARKET.

range of services
Leistungsspektrum r.n.
range of services
Leistungsangebot r.n.
range of services
Serviceangebot r.n.

range of products RZ. handel

range of products
Produktangebot r.n.

customer range RZ. RYNK. I KONK.

customer range
Kundenbereich r.m.

investment range RZ. INW.-FIN.

investment range
Finanzanlagenbereich r.m.

range RZ. FIN.

range (Schwankungen in der Zins- oder Lohnentwicklung)
Bandbreite r.ż.

liquidation range RZ. INW.-FIN.

liquidation range
Liquidationsspektrum r.n.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

range of industries RZ.

range of industries
Spektrum an Industrien

Yablonovy Range [ˌjɑːblənəviˈreɪnʤ] RZ.

Yablonovy Range
Jablonowy Gebirge

free-range PRZYM.

free-range
in Freilandhaltung

low mountain range

low mountain range
Mittelgebirge

surplus of women [ˈsɜːpləsəvˌwɪmɪn], excess of women RZ.

surplus of women
Frauenüberschuss

tidal range RZ.

tidal range
Tidenhub

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

range of pH RZ.

range of pH
pH-Toleranz

range of temperature, fluctuation of temperature RZ.

range of temperature
Temperaturschwankung(en)

spectral range RZ.

spectral range
Spektralbereich

species’ range, range of species

species’ range
Verbreitung der Art(en)

range of tolerance

range of tolerance
Toleranzbereich

hinge joint [ˈhɪnʤˌʤɔɪnt]

hinge joint
Scharniergelenk
Present
Iavenge
youavenge
he/she/itavenges
weavenge
youavenge
theyavenge
Past
Iavenged
youavenged
he/she/itavenged
weavenged
youavenged
theyavenged
Present Perfect
Ihaveavenged
youhaveavenged
he/she/ithasavenged
wehaveavenged
youhaveavenged
theyhaveavenged
Past Perfect
Ihadavenged
youhadavenged
he/she/ithadavenged
wehadavenged
youhadavenged
theyhadavenged
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The timber enclosure was built around 500 years after the outer henge enclosure and caused the builders to remodel the enclosure earthworks.
en.wikipedia.org
The modern henge was designed to demonstrate how ancient peoples used such constructions to understand astronomy.
en.wikipedia.org
Integration is thought to have been peaceful, as many of the early henge sites were seemingly adopted by the newcomers.
en.wikipedia.org
The henge portion has given its name to a class of monuments known as henges.
en.wikipedia.org
Super henge is sometimes used as a synonym for a henge enclosure.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Menge, Pannenborg, John, and two of his other fellow students have reconnected and planned a reunion.
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Heinz Menge, Anne Pannenborg, Ulrich John und zwei weitere ehemalige Kommilitonen haben durch das Erinnern an Max wieder zueinandergefunden und ein Treffen vereinbart.
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Falko Menge is consultant, trainer and software engineer at camunda services GmbH.
[...]
www.camunda.com
[...]
Falko Menge ist Berater, Trainer und Softwareentwickler bei der camunda services GmbH.
[...]
www.camunda.com
[...]
Falko Menge is consultant, trainer and software engineer at camunda services GmbH.
[...]
www.camunda.com
[...]
Matthias Schrepfer ist Trainer und Berater bei der camunda services GmbH.
[...]
www.camunda.com

Przeszukaj słownik