angielski
niemiecki
abut·ment [əˈbʌtmənt] RZ. ARCHIT.
- abutment
-
- abutment of an arch, vault
-
- abutment of an arch, vault
-
- abutment of an arch, vault
- Gewölbepfeiler r.m.
niemiecki
angielski
-
- abutment
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
A bridge to create an underpass or right of way substantially survived as abutments, without the iron bridge itself however.
en.wikipedia.org The exact position of the abutments is registered.
en.wikipedia.org In 1916, a heavy flood caused both abutments of the dam to fail.
en.wikipedia.org A cofferdam was constructed and extensive excavation and investigation of the riverbed occurred before the second abutment on the northwestern side could be sited.
en.wikipedia.org Remediation measures included installation of numerous internal drains, inclinometers, extensometers, and piezometers throughout the spillway and abutments.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
de.structurae.de Just before the weekend, Belgian lifting specialist Sarens had positioned four strand lifters, each with a lifting force of 450 t, at both abutments.
[...][...]
Noch vor dem Wochenende hatte der belgische Hebespezialist Sarens an beiden Widerlagern vier Litzenheber mit je 450 t Hubkraft aufgesetzt.
[...][...]
architektur.mapolismagazin.com Both consist of a superstructure of five nested five-inch diameter steel pipes, that diverge toward the abutments.
[...][...]
Beides besteht aus einem Überbau aus fünf verschachtelten, fünf Zoll dicken Stahlrohren, die zu den Widerlagern hin auseinander streben.
[...][...]
www.doka.com The formwork for the tables, piers and abutments was prepared by the Česká Doka Ready-to-Use Service.
[...][...]
Die Schalungen für die Tische, Pfeiler und Widerlager wurden im Česká Doka Fertigservice vorbereitet.
[...][...]
www.fcp.at The substructures, i.e. piers and abutments, and their foundation were not part of the analysis.
[...][...]
Die Unterbauten, also Pfeiler und Widerlager, wie auch deren Gründung waren nicht Gegenstand der Untersuchung.
[...][...]
www.dywidag-systems.at The left dam abutment was characterized by weak rock that could collapse during reservoir water accumulation.
[...][...]
Das linke Widerlager des Damms stand auf brüchigem Fels und hätte bei der Flutung des Damms unter Umständen dem Wasserdruck nicht standgehalten.
[...]