Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

imperceptiblemente
Genauigkeit
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
ac·cu·ra·cy [ˈækjərəsi, Am -jɚ-] RZ. no pl
accuracy
Genauigkeit r.ż. <->
accuracy of projectile
unerring accuracy
Treffsicherheit r.ż. <->
Wpis OpenDict
accuracy RZ.
accuracy of data
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
accuracy no l.mn.
accuracy no l.mn.
positioning [or register] accuracy
Maßhaltigkeit r.ż. TECHNOL.
dimensional accuracy
running accuracy
runout accuracy
setting accuracy
accuracy
accuracy
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
His letter had strongly apocalyptic predictive and embittered tone.
en.wikipedia.org
Switching keyboard styles and enabling predictive text (recommended in the absence of spellcheck) is done via a long press on the "language key".
www.pocket-lint.com
When an autodialer connects an answered call to a live agent, it is often called a predictive dialer or power dialer.
en.wikipedia.org
Being older than 65 is also a predictive factor in the development of epilepsy after brain trauma.
en.wikipedia.org
They are increasingly utilising predictive analytics to provide personalised service offerings, and taking advantage of location-based services to embed themselves within customer lifestyles.
www.stockhouse.com
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
When she then compares the calculations made before with incredible quickness with the results obtained, you see her sincere, and not a feigned, joy, because the deviations lie far below what is permitted, which proves the accuracy of the measurement.”
www.ptb.de
[...]
Wenn sie dann die vorher gemachten Berechnungen, die sie unglaublich schnell ausführt, mit den erzielten Ergebnissen vergleicht, sieht man ihre aufrichtige, nicht gespielte Freude, weil die Abweichungen tief unter dem Erlaubten liegen, was die Genauigkeit der Messung beweist."
[...]
Precise, rapid inline measurement for quality inspection and process monitoring » bd-1 « recognizes deviations in shape and the microscopic surface structure of shafts at speeds of several thousand revolutions per minute with an accuracy in the 100-nm range.
[...]
www.uni-protokolle.de
[...]
Präzise und schnelle Inline-Messung zur Qualitätsprüfung und Prozessüberwachung » bd-1 « erkennt Formabweichungen und die mikroskopische Oberflächenstruktur der Welle bei Drehzahlen von mehreren tausend Umdrehungen pro Minute mit einer Genauigkeit im 100-nm-Bereich.
[...]
[...]
Leica Geosystems prisms are manufactured from glass of the highest quality and furnished with optical coatings so that even under the most extreme environmental conditions, a long lifetime and maximum range of the highest accuracy can be achieved.
[...]
ptd.leica-geosystems.com
[...]
Leica Geosystems Prismen werden aus Gläsern von höchster Qualität gefertigt und mit optischen Beschichtungen versehen, um eine unter extremsten Umweltbedingungen lange Lebensdauer und höchstmögliche Reichweite mit höchster Genauigkeit zu erzielen.
[...]
[...]
In the future this integrated optimization approach should form the basis of optimal design of modern working machines which are characterized by high versatility, speed, accuracy and low energy consumption.
[...]
www.itm.uni-stuttgart.de
[...]
In Zukunft soll dieser ganzheitliche Optimierungsansatz genutzt werden, um moderne Arbeitsmaschinen, welche sich durch Flexibilität, Geschwindigkeit, Genauigkeit und einen geringen Energieverbrauch auszeichnen, zu gestalten.
[...]
[...]
A better knowledge of the chemical equilibrium constants of carbonic acid and water and the solubility product of calcium carbonate in seawater as well as the solubility of CO2 at high temperatures and high salinities could contribute to an increase in the accuracy of the model.
[...]
sundoc.bibliothek.uni-halle.de
[...]
Bessere Kenntnisse der chemischen Gleichgewichtskonstanten der Kohlensäure im Meerwasser, des Löslichkeitsproduktes von Kalziumkarbonat sowie der Löslichkeit von CO2 bei hohen Temperaturen und bei hohen Salzgehalten könnten zu einer Erhöhung der Genauigkeit des Modells beitragen.
[...]