Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

басне
Nachtrag zu
w słowniku PONS
ad·den·dum <pl -da> [əˈdendəm, pl -də] RZ.
1. addendum (addition):
addendum to
Nachtrag r.m. <-s [o. -es], -träge> zu +C.
2. addendum (appendix):
Anhang r.m. <-(e)s, -hän·ge>
Addenda spec. pl
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
addendum RZ. FIN.
addendum (Nachtrag)
Zusatz r.m.
share price addendum RZ. FIN.
share price addendum
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
addendum
share price addendum l.mn.
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
An addendum of one gear rests inside a dedendum of the other gear.
en.wikipedia.org
The chronicle has an addendum of another 20 chapters dealing with events of 1326-1330.
en.wikipedia.org
The addendum also found that the unpublished track onto which the aircraft was directed required tight turns to be flown.
en.wikipedia.org
Furthermore, he offers an addendum containing a concerto for seven clarion with drums.
en.wikipedia.org
It is believed hypnotherapy serves as an addendum to the conventional talk aspects of the therapy speeding along and facilitating the process.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Here's a little addendum to the first level 10 drop from the ring of the Infernal Machine Quests:
diablogamer.com
[...]
Hier noch ein kleiner Nachtrag zum ersten Level 10 Drop vom Ring des Infernal Machine Quests:
[...]
Addendum to the Compliance Report on Germany Greco RC-II (2007):
[...]
home.online.no
[...]
Nachtrag zum Umsetzungsbericht über Deutschland Greco RC-II (2007) 3E:
[...]
[...]
The adoption of this Addendum to the Compliance Report concludes the Joint First and Second Round compliance procedure concerning Switzerland.
[...]
www.bj.admin.ch
[...]
Mit der Verabschiedung des vorliegenden Nachtrags zum Konformitätsbericht wird das Konformitätsverfahren der Ersten und Zweiten Evaluationsrunde zur Schweiz abgeschlossen.
[...]
[...]
The purpose of this Addendum to the Joint First and Second Round Compliance Report is, in accordance with Rule 31, paragraph 9.1 of GRECO s Rules of Procedure, to appraise the implementation of recommendation iv in the light of the additional information referred to in paragraph 2.
www.bj.admin.ch
[...]
Das Ziel dieses Nachtrags zum Konformitätsbericht der Ersten und Zweiten Evaluationsrunde ist nach Artikel 31 Absatz 9.1 des internen Reglements der GRECO, die Umsetzung der Empfehlung iv im Lichte der in Ziffer 2 bezeichneten ergänzenden Informationen zu bewerten.
[...]
More detailed information about the use of data via Facebook, your rights and possibilities to secure your privacy can be found at facebook.com. 4.3 Addendum:
[...]
www.network-taps.de
[...]
Nähere Informationen zur Erhebung und Nutzung der Daten durch Facebook, über Ihre diesbezüglichen Rechte Möglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Facebook. 4.3 Nachtrag:
[...]