an·no·ta·tion [ˌænə(ʊ)ˈteɪʃən, Am -nəˈ-] RZ.
1. annotation no pl (act):
- annotation
- Kommentierung r.ż.
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Users can search for images based on those annotations (also called categories) and use the results in a variety of ways.
en.wikipedia.org This annotation is referenced directly within the unparsed type attribute of the img element, but its content is not retrieved.
en.wikipedia.org For example, annotation involves deciding whether a word is a noun or a verb, and if it is inflected for masculine or feminine.
en.wikipedia.org If the annotation contains an odd number of characters, the first half should have exactly one character more than the second half.
en.wikipedia.org The translation in heroic verse is of very mediocre character, and is followed by 181 pages of annotations.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.khk.ceres.rub.de Finally, the annotation of the work also requires Judaistic expertise in addition to Arabistic expertise, because not only the questions of the Jew Abdia but also Muhammad's answers are thought to date back to Jewish legend tradition to a large extent.
[...]
Die Kommentierung des Werkes schließlich erfordert neben arabistischer auch judaistische Expertise, da die nicht nur die Fragen des Juden Abdia, sondern auch die Antworten Muḥammads größtenteils jüdischer Legendentradition entstammen dürften.
[...]
www.ecologic.eu The annotation gives a concise current overview of the new regulatory framework.
[...][...]
Die Kommentierung gibt einen prägnanten und aktuellen Überblick über den neuen Rechtsrahmen.
[...][...]
www.ccs.unibe.ch tasks, conceptualizations, content, and function of annotation
[...][...]
Aufgaben, Konzeptionen, Inhalte und Funktion der Kommentierung
[...][...]
www.ricoh.at Gain efficiency in annotation and distribution of documents
[...][...]
Mehr Effizienz bei der Kommentierung und Verteilung von Dokumenten
[...][...]
www.ccs.unibe.ch Master Degree Program with Internship In the course of the studies on the Master degree level, students can specialize in fields such as text philology, annotation, archiving, or digital editing. The specialization will mainly be determined by the choice of an internship in a particular field of interest.
[...][...]
Masterprogramm mit Praktikum Im Lauf des Masterstudiums ist eine Spezialisierung auf Bereiche wie Textphilologie, Kommentierung, Archiv oder elektronische Edition möglich; die Spezialisierung erfolgt vor allem durch die Wahl eines entsprechenden Praktikums.
[...]