Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

basar
Blattlaus
w słowniku PONS
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
aphid [ˈeɪfɪd, Am also ˈæf-] RZ.
aphid
Blattlaus r.ż. <-, -läuse>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
aphid
aphid
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
green fly, aphid [ˈeɪfɪd] RZ.
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Ants have been observed to tend large herds of aphids, protecting them from predators and parasitoids.
en.wikipedia.org
The larvae and adults primarily eat acarines, psyllids, aphids, and thrips found on fruit trees, vines, and other crops.
en.wikipedia.org
Ironically, carnivorous plants are themselves susceptible to infestation by parasites such as aphids or mealybugs.
en.wikipedia.org
The aphids require at least 30 to 60 minutes of feeding to acquire the virus, and remain viruliferous for at least 24 hours after.
en.wikipedia.org
Each gall, produced by single aphid, later becomes filled with offspring.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
When aphids suck at certain grasses, the plants defend themselves by mixing bitter-tasting substances into their sap.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Wenn Blattläuse an bestimmten Gräsern saugen, wehren sich die Pflanzen, indem sie bitter schmeckende Stoffe in ihren Saft mischen.
[...]
[...]
Each individual Plexiglas box simulates a plant population with a particular composition of aphids.
[...]
www.mediadesk.uzh.ch
[...]
Jede einzelne Plexiglasbox simuliert eine Pflanzenpopulation mit einer bestimmten Zusammensetzung von Blattläusen.
[...]
[...]
The picture shows an aphid of the type Rhopalosiphum padi.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Das Bild zeigt eine Blattlaus der Art Rhopalosiphum padi.
[...]
[...]
In the end, the snails, caterpillars and aphids have always left me enough fruit and vegetables to eat myself and preserve.
[...]
www.viawala.de
[...]
Letztendlich haben mir bisher Schnecken, Raupen und Blattläuse immer noch genügend Gemüse und Obst zum Essen und Einmachen übrig gelassen.
[...]
[...]
"According to our results, the preventative application of insecticides against aphids does not produce any advantages even though it consumes a lot of time and money," Jochen Krauss sums up.
www.uni-wuerzburg.de
[...]
„Der vorbeugende Einsatz von Insektiziden gegen Blattläuse kostet zwar Zeit und Geld, bringt aber nach unseren Ergebnissen keine Vorteile“, fasst Jochen Krauss zusammen.