ATTACHÉ po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

angielski

niemiecki

at·ta·ché [əˈtæʃeɪ, Am also ˌæt̬əˈʃeɪ] RZ.

attaché

Attaché r.m. <-s, -s>

cultural attaché

Kulturattaché r.m.

commercial attaché

Handelsattaché r.m. <-s, -s>

at·ˈta·ché case RZ.

attaché case

Aktenkoffer r.m. <-s, ->

attaché case

Diplomatenkoffer r.m. <-s, ->

ˈpress at·ta·ché RZ.

press attaché

Presseattaché r.m.

niemiecki

angielski

Attaché

attaché

Militärattaché

military attaché

Handelsattaché

commercial attaché

Kulturattaché

cultural attaché

Attachékoffer

attaché case

Marineattaché

naval attaché

Aktenkoffer

attaché [or executive] case

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

These cultural differences manifest themselves in the very different effect the copies of the primer have on the girls who use them.

en.wikipedia.org

The main courtyard of the outdoor museum is a cluster of 25 restored antiquarian buildings sited in a cultural landscape representative of the same period.

en.wikipedia.org

One must carefully consider semiotics and the evaluation of sign systems to compare cross-cultural norms of communication.

en.wikipedia.org

A cultural association may engage in social as well as in profit-making activity.

en.wikipedia.org

In effect, elitism is cultural democracy as populism is to the democratization of culture.

en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Worked as communication and cultural attaché at the Colombian Embassy in Argentina between 2004 and 2008.

universes-in-universe.org

2004 - 2008 Attaché für Kultur und Medien der Botschaft Kolumbiens in Argentinien.

universes-in-universe.org

Attaché in the diplomatic corps, serving in Berlin, Amsterdam, Den Haag and Buenos Aires;

www.henle.de

Attaché im Diplomatischen Dienst mit Stationen in Berlin, Amsterdam, Den Haag und Buenos Aires;

www.henle.de

The former attaché used her creative mind to organize a great number of high-profile and well-publicized events during which large sums were collected for the UNESCO program.

www.susanreuss.de

Die ehemalige Attaché organisierte mit ihren kreativen Ideen zahlreiche hochkarätige und vielbeachtete Veranstaltungen, bei denen beträchtliche Summen für das UNESCO-Programm gesammelt werden konnten.

www.susanreuss.de

Thus, it was only fitting when she was appointed attaché to the “ Help for children in need ” program of UNESCO.

www.susanreuss.de

So war es nur folgerichtig, dass sie zum Attaché des Sonderprogramms „ Hilfe für Kinder in Not “ der UNESCO ernannt wurde.

www.susanreuss.de

Contact data of the attachés and their fields of competence

www.lebensministerium.at

Kontakte der Attaché ( e ) s und ihre Zuständigkeiten

www.lebensministerium.at