angielski
niemiecki
bas·cule [ˈbæskju:l] RZ.
1. bascule (bridge):
- bascule
- Klappbrücke r.ż.
2. bascule (road):
- bascule
- Brückenklappe r.ż.
niemiecki
angielski
-
- bascule bridge
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The vertical lift offers several benefits over other movable bridges such as the bascule and swing-span bridge.
en.wikipedia.org In the 1930s most were replaced by bascule bridges.
en.wikipedia.org Part of the issue was the bascule span's counterweights.
en.wikipedia.org The company encountered problems manufacturing the bascule's components, and production of these elements went forward slowly.
en.wikipedia.org Problems were encountered in building the foundations, accidents occurred, and the construction of the bascule (or drawbridge) span was complex and lengthy.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.bremerhaven.de In commemoration of the victims a memorial plaque was mounted to the bascule bridge between the Old and New Harbor.
[...][...]
Zum Gedenken an die Opfer wurde an der Klappbrücke zwischen Altem und Neuem Hafen eine Mahntafel angebracht.
[...][...]
de.structurae.de Woodrow Wilson Bridge is a ( n ) bascule bridge and motorway bridge / freeway bridge that was built from 2000 until 2008.
[...][...]
Woodrow Wilson Bridge ist ein ( e ) Klappbrücke / Wippbrücke und Autobahnbrücke, erbaut von 2000 bis 2008.
[...][...]
de.structurae.de 17th Street Causeway Bridge is a ( n ) bascule bridge and road bridge.
[...]
17th Street Causeway Bridge ist ein ( e ) Klappbrücke / Wippbrücke und Straßenbrücke.
[...]
www.schaeffler.de Barcelona’s harbor bridge is a typical example of a bascule bridge and is currently the world’s largest double bascule bridge. The four bascule pivots are equipped with large spherical plain bearings GE670 DW (bore 670 mm) with ELGOGLIDE® coating.
[...][...]
Die Hafenbrücke in Barcelona - ein typischer Vertreter von Klappbrücken und zurzeit weltgrößte Doppelklappbrücke - ist in den 4 Klappendrehpunkten mit Großgelenklagern GE 670 DW (Bohrung 670 mm) mit ELGOGLIDE®-Beschichtung bestückt.
[...]