Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

going’
gütig
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
be·nevo·lent [bɪˈnevələnt] PRZYM. aprob.
benevolent (warm-hearted)
benevolent (warm-hearted)
benevolent (warm-hearted)
wohlwollend <wohlwollender, wohlwollendste>
benevolent (generous)
be·ˈnevo·lent fund RZ.
benevolent fund
be·ˈnevo·lent so·ci·ety RZ.
benevolent society
Wohltätigkeitsverein r.m. <-(e)s, -e>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
benevolent
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
It set up a benevolent fund for distressed journalists in 1898, and an orphans fund in 1891, and also operates a pension fund and another for convalescent members.
en.wikipedia.org
He will not be entitled to the monthly gratis, benevolent fund, benefit match or any other facility, in lieu of.
en.wikipedia.org
They called this new fund the welfare or benevolent fund.
en.wikipedia.org
The event also raised around 8,000 for local charities and the rugby league players' benevolent fund.
en.wikipedia.org
There was a small benevolent fund for adults.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Although "benevolent dictator" (or BD)is the standard term for this role, it would be better to think of it as "community-approved arbitrator" or "judge".
producingoss.com
[...]
Auch wenn der Begriff "gütiger Diktator", im Englischen bekannt als "benevolent dictator" (oder BD), der übliche Begriff für diese Rolle ist, wäre es besser, ihn als einen von der Gemeinschaft anerkannten Vermittler oder Richter zu betrachten.
[...]
The benevolent dictator model is exactly what it sounds like:
[...]
producingoss.com
[...]
Das Modell des gütigen Diktators entspricht genau dem, wonach es sich anhört:
[...]
[...]
Reluctance to make decisions by fiat is a trait shared by virtually all successful benevolent dictators;
[...]
producingoss.com
[...]
Der Widerwille gegen Entscheidungen von oben ist ein Wesenszug, den praktisch alle erfolgreichen gütigen Diktatoren teilen;
[...]
[...]
Therefore, benevolent dictators commonly do not dictate much.
producingoss.com
[...]
Deshalb diktieren gütige Diktatoren nicht besonders viel.
[...]
The benevolent touch of Io brings strength from between the planes.
[...]
www.dota2.com
[...]
Die gütige Berührung Ios verleiht Kraft aus dem Bereich zwischen den Ebenen.
[...]