Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Muhen
ungeschickt
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
blun·der·ing [ˈblʌndərɪŋ, Am -ɚ-] PRZYM. przyd., ndm. pej. pot.
blundering
ungeschickt
blundering
tollpatschig pej.
blundering
trottelig pot.
you blundering idiot!
du Vollidiot! slang pej.
I. blun·der [ˈblʌndəʳ, Am -ɚ] RZ.
blunder
schwer[wiegend]er [o. grober] Fehler pot.
blunder
grober Schnitzer
to commit [or make] a blunder (by doing sth)
einen schweren Fehler begehen [o. machen]
to commit [or make] a blunder (by doing sth)
Mist bauen pot.
to commit [or make] a blunder (by saying sth)
ins Fettnäpfchen treten
II. blun·der [ˈblʌndəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. nieprzech.
1. blunder (make a bad mistake):
blunder
einen groben Fehler [o. Schnitzer] machen [o. begehen]
2. blunder (act clumsily):
to blunder [about [or around]]
[herum]tappen
to blunder into sth przen. pot.
in etw B. hineinplatzen
3. blunder przen. (talk clumsily):
to blunder about
herumstottern
to blunder about
herumstammeln
III. blun·der [ˈblʌndəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.
1. blunder (do wrongly):
to blunder sth
bei etw C. einen groben Fehler machen
to blunder sth
etw verpatzen pot.
2. blunder (say clumsily):
to blunder sth
etw stammeln
Wpis OpenDict
blunder RZ.
blunder
grober Fehler
monumental blunder
kolossaler Irrtum
monumental blunder
ungeheurer Fehler
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Fehlverhalten
blunder
Stilblüte
stylistic blunder
Schnitzer
blunder
einen Schnitzer machen
to commit a blunder
in eine Falle tappen a. przen.
to blunder into a trap a. przen.
Present
Iblunder
youblunder
he/she/itblunders
weblunder
youblunder
theyblunder
Past
Iblundered
youblundered
he/she/itblundered
weblundered
youblundered
theyblundered
Present Perfect
Ihaveblundered
youhaveblundered
he/she/ithasblundered
wehaveblundered
youhaveblundered
theyhaveblundered
Past Perfect
Ihadblundered
youhadblundered
he/she/ithadblundered
wehadblundered
youhadblundered
theyhadblundered
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
monumental blunder
kolossaler Irrtum
monumental blunder
ungeheurer Fehler
you blundering idiot!
du Vollidiot! slang pej.
to commit [or make] a blunder (by doing sth)
einen schweren Fehler begehen [o. machen]
to commit [or make] a blunder (by doing sth)
Mist bauen pot.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
By 1968 he was recognized as a master in this area and started creating monumental sculptures and reliefs in architectural environment.
en.wikipedia.org
The architecture of the church is very monumental for its neighborhood, if a bit retrograde for its post-ward period of design.
en.wikipedia.org
Cultural conservatives hold fast to traditional ways of thinking even in the face of monumental change.
en.wikipedia.org
These data enabled him to write a monumental treatise on the crystallography of ice and snow.
en.wikipedia.org
Since its formation, there have been a number of monumental developments.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Doctor Yu Shiwei said, “Our generation is too blundering, we always want to comple[Read more]
de.dear-lover.com
[...]
"Unsere Generation ist zu ungeschickt, wir wollen immer ergänzen[Mehr lesen]
de.dear-lover.com
[...]
Doctor Yu Shiwei said, “Our generation is too blundering, we always want to comple[Read more]
de.dear-lover.com
[...]
Doctor Yu Shiwei sagte: "Unsere Generation ist zu ungeschickt, wir wollen immer ergänzen[Mehr lesen]
de.dear-lover.com

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "blundering" w innych językach

angielski
arabski
angielski
francuski
angielski
włoski