Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
nellantichità
Budgetabweichung

w słowniku PONS

Budgetabweichung
budget variance
w słowniku PONS

vari·ance [ˈveəriən(t)s, Am ˈver-] RZ.

1. variance no pl form. (at odds):

to be at variance with sth
mit etw C. nicht übereinstimmen
to be at variance with sth
sich B. von etw C. unterscheiden
to be at variance with the facts
an den Tatsachen vorbeigehen

2. variance no pl (variation):

variance
Abweichung r.ż. <-, -en>
a variance in temperature
Temperaturschwankungen pl

3. variance Am PR. (special permission):

variance
Sondergenehmigung r.ż. <-, -en>
zoning variance
Ausnahmegenehmigung vom Bauamt

4. variance MAT.:

variance
Varianz r.ż. <-, -en>

I. budg·et [ˈbʌʤɪt] RZ.

1. budget (financial plan):

budget
Budget r.n. <-s, -s>
budget
Etat r.m. <-s, -s>
publicity budget
Werbeetat r.m. <-s, -s>
to draw up a budget
ein Budget erstellen

2. budget (government):

the Budget
der öffentliche Haushalt[splan]
director of the Budget
Vorsitzender r.m. /Vorsitzende r.ż. des Haushaltsausschusses

3. budget (amount available):

budget
Budget r.n. <-s, -s>
to be on a tight budget
ein knappes Budget haben
to overspend one's budget
sein Budget überziehen
to remain within [one's] budget
im Budgetrahmen bleiben
on budget
wie im Budget vorgesehen

II. budg·et [ˈbʌʤɪt] CZ. cz. przech.

1. budget (allow):

to budget £200,000
ein Budget von 200.000 Pfund veranschlagen

2. budget (use carefully):

to budget one's time/one's wages
sich C. die Zeit/seinen Lohn einteilen

III. budg·et [ˈbʌʤɪt] CZ. cz. nieprzech.

budget
ein Budget aufstellen
to budget for sth
etw [im Budget] vorsehen

IV. budg·et [ˈbʌʤɪt] PRZYM. przyd., ndm.

budget
preiswert
budget travel
Billigreisen pl
budget prices
Tiefpreise pl
Wpis OpenDict

budget CZ.

to budget 1,000,000 dollars
1.000.000 Dollar budgetieren

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

budget variance RZ. INW.-FIN.

budget variance
Budgetabweichung r.ż.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

variance RZ. CTRL

variance (von einer Vorgabe)
Abweichung r.ż.
variance (von einer Vorgabe)
Varianz r.ż.

budget RZ. INW.-FIN.

budget
Budget r.n.
budget
Etat r.m.

budget RZ. URZ. PAŃSTW.

budget
Haushalt r.m.

budget CZ. cz. przech. INW.-FIN.

budget (etatisieren)
ansetzen

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

variance [ˈveəriəns] RZ.

variance
Verschiedenheit
variance
Streuung

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

variance

variance
Varianz
variance
Streuung
Present
Ibudget
youbudget
he/she/itbudgets
webudget
youbudget
theybudget
Past
Ibudgeted
youbudgeted
he/she/itbudgeted
webudgeted
youbudgeted
theybudgeted
Present Perfect
Ihavebudgeted
youhavebudgeted
he/she/ithasbudgeted
wehavebudgeted
youhavebudgeted
theyhavebudgeted
Past Perfect
Ihadbudgeted
youhadbudgeted
he/she/ithadbudgeted
wehadbudgeted
youhadbudgeted
theyhadbudgeted
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Because the variance of the estimator of a parameter vector is a matrix, the problem of minimizing the variance is complicated.
en.wikipedia.org
Another popular measure of effect size is the percent of variance for each function.
en.wikipedia.org
The extra factors will make a difference in terms of the expected mean and variance of the statistic.
en.wikipedia.org
The resulting estimator is unbiased, and is called the (corrected) sample variance or unbiased sample variance.
en.wikipedia.org
The variance decomposition indicates the amount of information each variable contributes to the other variables in the autoregression.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "budget variance" w innych językach

angielski
arabski