Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Zuschläge
Schlagwort
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
ˈcatch·word RZ.
catchword
Schlagwort r.n. <-(e)s, e [o. -wör·ter]>
catchword (keyword)
Stichwort r.n. <-(e)s, e [o. -wör·ter]>
catchword (keyword)
Losung r.ż. <-, -en>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
There are catchwords at the bottom of each page, a practice common in manuscripts intended to be set up for printing.
en.wikipedia.org
A catchword is a word placed at the foot of a handwritten or printed page that is meant to be bound along with other pages in a book.
en.wikipedia.org
All but the second, sixth, and seventh gatherings have the first word of the next gathering (a catchword) at the bottom of the final page.
en.wikipedia.org
Although there are catchwords in the manuscript, each scribe would have been responsible for all of the pages of each of his assignments.
en.wikipedia.org
One list has catchwords only, the other occurrences in sample sentences presented with arbitrary catchwords.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Authenticity is not just a catchword for les tardes goldscheyder, painter and writer; it is the reason to live.
[...]
www.artkonzett.com
[...]
Authentizität ist für les tardes goldscheyder, Maler und Literat, nicht nur ein Schlagwort, sondern eine Existenzberechtigung.
[...]
[...]
Since the necessary catchword at any positions within a side can stand, it however impossible is a Link to each catchword within the side to have to the disposal, that one could start directly, you yourself must provide for it that the Browser jumps to the relevant position.
[...]
www.oag.de
[...]
Da die angezeigten Schlagworte an beliebigen Stellen innerhalb einer Seite stehen können ( es aber unmöglich ist, zu jedem Schlagwort einen Link innerhalb der Seite zur Verfügung zu haben, den man direkt anspringen könnte ), müssen Sie selbst dafür sorgen, daß der Browser zur relevanten Position springt.
[...]
[...]
Berlin has become a catchword for gentrification, but what this actually represents is fluidity: fluidity in identity, Kiez, career, scene, what have you.
[...]
www.audicityberlin.com
[...]
Berlin wird oft dem mit Schlagwort Gentrifizierung in Verbindung gebracht, aber was damit wirklich gemeint ist, ist ein fließender Zustand – in Identität, Kiez, Karriere, Szene und überhaupt allem.
[...]
[...]
Very fond of children - isn't only a catchword
www.appartement-waltl.at
[...]
Kinderfreundlichkeit - ist nicht nur ein Schlagwort
[...]
Terms, that have been assigned to a single side as key-word, are catchword on this occasion.
[...]
www.oag.de
[...]
Schlagworte sind hierbei Begriffe, die einer einzelnen Seite als Schlüsselworte zugeordnet worden sind.
[...]