w słowniku PONS
angielski
niemiecki
cloudi·ness [ˈklaʊdɪnəs] RZ. no pl
1. cloudiness (opaqueness):
- cloudiness
-
2. cloudiness (cloud cover):
- cloudiness
- Wolkigkeit r.ż.
3. cloudiness (tearfulness):
- cloudiness
- Tränen pl
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Turbidity is an optical property of water caused by scattering of light by material suspended in that water.
en.wikipedia.org As a consequence, a slightly different set of sedimentary structures develops in turbidites deposited by high-density turbidity currents.
en.wikipedia.org In the long term numerical techniques are most likely the best hope of understanding and predicting three-dimensional turbidity current processes and deposits.
en.wikipedia.org This action reduces turbidity in the area by solidifying and protecting loose, soft sediments, and thus allowing for more colonization by other organisms.
en.wikipedia.org A particle is in suspension if its weight is less than the random turbidity forces acting upon it.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de The researchers are able to measure this cloudiness precisely with a fluorescence spectrometer.
[...][...]
Die Forscher können diese Trübung mit einem Fluoreszenzspektrometer genau messen.
[...][...]
www.sera.de This kind of cloudiness generally does not harm the fish, but especially during the first days it is advisable to watch the fish carefully for safety reasons ( concerning possible problems ), and cloudiness would be an obstacle in this case.
[...][...]
Grundsätzlich schadet solch eine Trübung den Fischen zwar nicht, aber gerade in den ersten Tagen ist es sinnvoll, die Fische sicherheitshalber sorgfältig ( im Hinblick auf eventuelle Probleme ) zu beobachten, und da ist eine Trübung hinderlich.
[...][...]
www.blackmint.ch " Absinthe KUBLER " develops best taste and its characteristic green or bluish cloudiness by mixing 1:
[...]
" Absinthe KUBLER " entfaltet seinen subtilen Geschmack und die charakteristische Trübung am besten im Verhältnis 1:
[...]
www.unterland.at Physical properties with regard to water vapor permeability (MVTR) Visual properties with regard to gloss, cloudiness, transparency Analytical properties with regard to the raw material composition and quality using the DSC (Differential Scanning Calorimetry) and FTIR (infrared) processes
[...][...]
Physikalisch bezüglich der Wasserdampfdurchlässigkeit (MVTR) Optisch in Bezug auf Glanz, Trübung, Transparenz Analytisch in Bezug auf die Rohstoffzusammensetzung und Qualität mit Hilfe der Verfahren DSC (Differential Scanning Calorimetrie), FTIR (Infrarot)
[...][...]
www.sera.de Their ultraviolet light removes floating algae and bacterial cloudiness. It therefore ensures crystal clear water.
[...][...]
Ihr ultraviolettes Licht beseitigt Schwebealgen sowie bakterielle Trübungen und sorgt so für kristallklares Wasser.
[...]