Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kostenposten
Kondor
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

con·dor [ˈkɒndɔ:ʳ, Am ˈkɑ:ndɑ:r, -ɚ] RZ.

condor
Kondor r.m. <-s, -e>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
condor

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The condor of the title symbolises the ideal of freedom.
en.wikipedia.org
The California condor has a long life span, reaching up to 60 years.
en.wikipedia.org
Each vessel is named after a bird of prey including the albatross, condor and cormorant.
en.wikipedia.org
It is mounted on a staff with a gilt condor finial; below the finial is a cravat in the national colours with decorations attached.
en.wikipedia.org
Hunting the skies of the moon is the leathery condor dragon.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
As I see a few condors above me that float with the wind along the steep hills of the green Yungas, I pray of other songs, but neither does Rihanna belong to one of my favourite “singers”.
[...]
www.www.margitatzler.at
[...]
Als ich über mir ein paar Kondore entdecke, die sich vom Wind über die steilen Hänge der grün bewachsnen Yungas treiben lassen, wünsche ich mir nichts mehr als endlich andere Lieder, doch auch Rihanna ist nicht gerade meine Lieblings-„Sängerin“.
[...]
[...]
Traditions tell that a dead condor fell in the courtyard of the Cusquenian Aqllawasi or House of the Virgins of the Sun, happening what was interpreted as the announcement of the Tawantinsuyo ´ s destruction.
[...]
www.kondor.de
[...]
Die Überlieferung sagt, daß ein toter Kondor vom Himmel in den Hof des Aqllawasi Cusqos - dem Haus der Sonnenjungfrauen - fiel und damit die Zerstörung von Tawantinsuyo ankündigte.
[...]
[...]
Large birds like the crane or condor curl their wingtip feathers upwards in order to save their energy significantly when flying.
[...]
www.lufthansagroup.com
[...]
Große Vögel wie der Kranich oder Kondor knicken ihre äußeren Federn nach oben und fliegen so deutlich energieeffizienter.
[...]
[...]
A comparison of the anatonomy ( bone-structure ) between a pteranodon and a condor.
[...]
www.kondor.de
[...]
Vergleich zwischen dem Knochenbau eines Pteranodons mit dem eines Kondors.
[...]
[...]
The condor is a vital part of the andean cultures and so it is natural that Mamani Mamani honours the condor in his paintings, too.
www.kondor.de
[...]
Da aber der Kondor ein wichtiger Bestandteil der andinen Kulturen darstellt, ist es natürlich naheliegend, das auch Mamani Mamani dem Kondor in seinem Werk einen gebührenden Platz einräumt.