Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Cavern
Kosmologie
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
cos·mol·ogy [ˌkɒzˈmɒləʤi, Am ˌkɑ:zˈmɑ:l-] RZ. no pl
cosmology
Kosmologie r.ż. <-, -n>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
cosmology
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Other attempts to modify general relativity have been made in the context of cosmology.
en.wikipedia.org
At that time there was renewed interest in the subject among the cosmological community along with other non-standard cosmologies.
en.wikipedia.org
Their absence is known as the monopole problem in cosmology.
en.wikipedia.org
A related area of study is brane cosmology.
en.wikipedia.org
His scientific works ranged from astronomy, optics, the problem of finding longitude at sea, cosmology, mechanics, microscopy, surveying, medicine and meteorology.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
The research areas range from the physics and chemistry of stars and the interstellar matter, to exotic objects such as neutron stars and black holes, to near-by and far galaxies and cosmology.
[...]
www.mpe.mpg.de
[...]
Die Forschungsfelder am MPE reichen von der Physik und Chemie von Sternen und der Materie dazwischen, über exotische Objekte wie Neutronensterne und Schwarze Löcher, bis hin zu nahen und fernen Galaxien und der Kosmologie.
[...]
[...]
Plans in astrophysics include the further investigation of the link between string theory and the development of the early universe shortly after the big bang, i.e. cosmology, as well as the exploration of dark matter and dark energy in the universe.
[...]
www.cas.uni-muenchen.de
[...]
Auf der astrophysikalischen Seite ist geplant, den Kontakt zwischen der Stringtheorie und der Entwicklung des frühen Universums kurz nach dem Urknall, also der Kosmologie, sowie die dunkle Materie und die dunkle Energie im Universum weiter zu untersuchen.
[...]
[...]
An ongoing set of imaginations between philosophy and astronomy, cosmology and medicine, with various historical figures from Aristotle to Giordano Bruno to William Harvey act as interlocutors.
[...]
www.hkw.de
[...]
Eine fortlaufende Reihe von Imaginationen zwischen Philosophie und Astronomie, Kosmologie und Medizin, die diverse historische Figuren als Gesprächspartner heranzieht – von Aristoteles und Giordano Bruno bis William Harvey.
[...]
[...]
These shared environments of any and every level of embodiment are above all social spaces in which the artwork is no longer a mere accouterment, but can define the very structure and cosmology of those spaces and their inherent / emergent activities.
[...]
on1.zkm.de
[...]
Diese gemeinsamen Umgebungen, die Verkörperungen auf allen Ebenen erlauben, sind vor allem soziale Räume, in denen ein Kunstwerk nicht mehr nur reine Darstellung ist, sondern in denen es die Struktur und die Kosmologie dieser Räume ebenso bestimmen kann wie die Aktivitäten, die in ihnen stattfinden.
[...]
[...]
“That is why cosmology remained so speculative for so long,” Mukhanov says.
[...]
www.uni-muenchen.de
[...]
„Deswegen war Kosmologie auch lange so spekulativ“, sagt Mukhanov.
[...]