Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

unintera
Übergang

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

I. ˈcross·over RZ.

1. crossover (place):

crossover
Übergang r.m. <-s, -gänge>
crossover
Straßenüberführung r.ż. <-, -en>
crossover KOL.
Gleisverbindung r.ż. <-, -en>

2. crossover (mixed styles):

crossover
[Stil]mix r.m.

3. crossover HAND.:

crossover

II. ˈcross·over RZ. modifier

crossover (album, music):

crossover
crossover study MED.
Wpis OpenDict

crossover distortion RZ.

crossover distortion TELEK.
Wpis OpenDict

cross-over mirror RZ.

niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Frontspiegel (LKW o. Ä.) r.m.
crossover artist

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

crossover value RZ.

crossover value

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

crossover point INFRASTR.

crossover point
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Überleitung INFRASTR.
crossover point

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

crossover study MED.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

In the case of (b), above, both speakers are required to operate at higher volume levels as the signal nears the crossover points.
en.wikipedia.org
To the untrained eye, this looks like separate tubes, but the electrical splice is the plasma inside the crossover glass itself.
en.wikipedia.org
Traffic was diverted into a series of crossover lanes during construction.
en.wikipedia.org
Although the cars are on separate courses, the crossover allows them to drive each side of the course once and travel the same distance.
en.wikipedia.org
West (railroad north) of this station, there are crossovers between the two northbound tracks and a single one between the express tracks.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
"The simulation shows that the crossover from one water molecule to the next occurs more quickly than previously thought and then there is a rest period until the next crossover," said Professor Thomas D. Kühne of the Institute of Physical Chemistry at Johannes Gutenberg University Mainz (JGU), describing the results.
www.uni-mainz.de
[...]
"Die Simulation zeigt, dass der Übergang von einem Wassermolekül zum nächsten viel schneller erfolgt als vermutet und dann in eine Ruhephase bis zum nächsten Übergang eintritt", erläutert Prof. Dr. Thomas D. Kühne vom Institut für Physikalische Chemie der Johannes Gutenberg-Universität Mainz (JGU) die Ergebnisse.
[...]
"The simulation shows that the crossover from one water molecule to the next occurs more quickly than previously thought and then there is a rest period until the next crossover, " said Professor Thomas D. Kühne of the Institute of Physical Chemistry at Johannes Gutenberg University Mainz (JGU) , describing the results.
www.uni-protokolle.de
[...]
Die Simulation zeigt, dass der Übergang von einem Wassermolekül zum nächsten viel schneller erfolgt als vermutet und dann in eine Ruhephase bis zum nächsten Übergang eintritt, erläutert Prof. Dr. Thomas D. Kühne vom Institut für Physikalische Chemie der Johannes Gutenberg-Universität Mainz ( JGU ) die Ergebnisse.
[...]
The vibrating bottom fixed on the crossover with welldimensioned suspensions is brought into vibration by the vibromotor.
[...]
www.hb-technik.at
[...]
Der am Übergang mit gut dimensionierten Aufhängungen befestigte Vibroboden wird durch den Vibromotor in Schwingung gebracht.
[...]
[...]
The top of Maloja Pass marks the crossover into the Bergell Valley, home of the Giacometti family of artists.
[...]
www.postauto.ch
[...]
Die Passhöhe Malojas bildet den Übergang ins Bergell, der Heimat der Künstlerfamilie Giacometti.
[...]
[...]
Ether, as the crossover between the physical world and the world of Spirit.
[...]
www.healer.ch
[...]
Äther, als der Übergang zwischen der physischen und der spirituellen Welt.
[...]