Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

уводящий
scheckig
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
dap·pled [ˈdæpl̩d] PRZYM.
dappled horse, pony
dappled horse, pony
dappled horse, pony
dappled light
dappled shade
Halbschatten r.m. <-s, ->
dap·ple [ˈdæpl̩] CZ. cz. przech.
Wpis OpenDict
dapple PRZYM.
dapple (dappled)
dapple (dappled)
dapple (dappled)
Wpis OpenDict
dapple RZ.
Fleck r.m.
Tupfen r.m.
Wpis OpenDict
dapple grey (horse), dapple gray (horse) RZ.
dappled sunlight
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Present
Idapple
youdapple
he/she/itdapples
wedapple
youdapple
theydapple
Past
Idappled
youdappled
he/she/itdappled
wedappled
youdappled
theydappled
Present Perfect
Ihavedappled
youhavedappled
he/she/ithasdappled
wehavedappled
youhavedappled
theyhavedappled
Past Perfect
Ihaddappled
youhaddappled
he/she/ithaddappled
wehaddappled
youhaddappled
theyhaddappled
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
It consists of a dark hair coat with dapples, which are dark rings with lighter hairs on the inside of the ring, scattered over the entire body of the animal.
en.wikipedia.org
The boy's death is presumed accidental, except for one unexplained detail: his face was dappled with strange crescent shaped marks.
en.wikipedia.org
They can also have eyes of two different colors; however, this is only found in dapple and double dapple dachshunds.
en.wikipedia.org
Photographs and records show that silver dapple coloring was present as well, though it is not known if any examples of this color have survived to modern day.
en.wikipedia.org
In keeping with this sense of history and tradition, the brewery keeps a small team of dapple-grey shire horses.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Guests can sunbathe in the dappled shade of palm trees or relax in the whirlpool bath after a busy day of sightseeing.
[...]
www.spain-tenerife.com
[...]
Gäste können sich im Halbschatten der Palmen sonnen oder sich nach einem anstrengenden Sightseeing-Tag bei einem Bad im Whirlpool entspannen.
[...]