Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

langgestreckt
Taubheit
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

deaf·ness [ˈdefnəs] RZ. no pl

deafness (complete)
Taubheit r.ż. <->
deafness (partial)
Schwerhörigkeit r.ż. <-> kein pl

ˈword deaf·ness RZ. no pl

word deafness
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
deafness
deafness no l.mn.
sudden deafness
Seelentaubheit r.ż. MED.
psychic deafness

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Most forms of nonsyndromic deafness are associated with permanent hearing loss caused by damage to structures in the inner ear.
en.wikipedia.org
A work-related injury he suffered in 1961 left him in a coma, and resulted in deafness in his right ear.
en.wikipedia.org
If a child has profound or total deafness, the benefits of hearing aids are limited.
en.wikipedia.org
He also suffered increasingly from deafness as he got older.
en.wikipedia.org
In 1867, with the onset of deafness, he was obliged to withdraw from musical activity.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Their results provide the basis for a better understanding of the development of sensorineural deafness.
www.gesundheit-im-blick.com
[...]
Ihre Ergebnisse liefern die Grundlagen, um die Entstehung und Entwicklung der Taubheit besser zu verstehen.
[...]
As a first step, the researchers in the Jentsch lab created a mouse model for deafness by generating a mouse line that carries the same mutation in the potassium channel as a patient with this form of genetic hearing loss.
[...]
www.mdc-berlin.de
[...]
Zunächst untersuchten sie eine als Taubheitsmodell im Labor Jentsch hergestellte Mauslinie, die exakt die gleiche Mutation im Kaliumkanal trägt wie ein Patient mit dieser Form der Taubheit.
[...]
[...]
We will examine to what extent this ability changes in animals that express congenital deafness with increasing age.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Wir wollen untersuchen, in welchem Ausmaß sich diese Fähigkeit bei Tieren ändert, die eine erbliche bedingte Taubheit mit zunehmendem Alter entwickeln.
[...]
[...]
On the other side of the scale, however, are small teamwork, deafness to criticism and lack of empathy for the employees. …
de.mimi.hu
[...]
Auf der anderen Seite der Waagschale jedoch befinden sich geringe Teamfähigkeit, Taubheit für Kritik und mangelnde Einfühlung in die Mitarbeiter."…
[...]
With all the music in his head the deafness did not prevent him from composing many of his best known masterpieces.
www.musicaneo.com
[...]
Mit der vollkommenen Musikvorstellung in seinem Kopf konnte ihn die Taubheit nicht davon abhalten, einige seiner bekanntesten Meisterstücke zu komponieren.