angielski
niemiecki
de·com·pres·sion [ˌdi:kəmˈpreʃən] RZ. no pl
de·com·ˈpres·sion syn·drome RZ. no pl MED.
- decompression syndrome
-
de·com·ˈpres·sion cham·ber RZ.
- decompression chamber
-
de·com·ˈpres·sion sick·ness, DCˈS RZ. no pl MED.
- decompression sickness
-
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
No example sentences available
Try a different entry
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
One of the major problems with high-altitude flight was the danger of the bends or decompression sickness.
en.wikipedia.org Quickly ascending from a greater depth can cause decompression sickness.
en.wikipedia.org To avoid decompression sickness, they would have to hang from hoses halfway up the tank for as long as two hours, breathing pure oxygen.
en.wikipedia.org A diver without gas can not do the stops and risks decompression sickness.
en.wikipedia.org Bubbles are also known to form within other tissues, where they may cause damage leading to symptoms of decompression sickness.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.atlantotec.com thanks to internal pressure changes within the disk itself – conditions that are created through compression when loads are applied and through decompression when the strains are provided with relief.
[...][...]
dies geschieht dank der wechselnden Druckverhältnisse innerhalb der Bandscheibe selber, erzeugt durch Kompression unter Last und Dekompression unter Entlastung.
[...][...]
www.atlantotec.com Intervertebral disks stay healthy by exchanging nutrition and waste products with the surrounding tissues; thanks to internal pressure changes within the disk itself – conditions that are created through compression when loads are applied and through decompression when the strains are provided with relief.
[...][...]
Die Gesundheit der Bandscheiben wird gewährleistet durch den permanenten Austausch von Nahrung und Abfallprodukten zwischen diesen und dem umgebenden Gewebe; dies geschieht dank der wechselnden Druckverhältnisse innerhalb der Bandscheibe selber, erzeugt durch Kompression unter Last und Dekompression unter Entlastung.
[...][...]
www.lw.admin.ch In addition to the effects of hypoxia, the effect of explosive decompression, as it may occur in aircraft with pressurised cabins can be demonstrated in the chamber live.
[...][...]
Zusätzlich zu den Effekten des Sauerstoffmangels kann die Auswirkung einer explosiven Dekompression, wie sie bei Flugzeugen mit Druckkabine auftreten kann, in der Kammer Live demonstriert werden.
[...][...]
www.fujitsu.com A typical sequence of operations would be the parallel scaling, rotation and decompression of different bitmaps as the first step and then the blending of these bitmaps into one result as the second step – without the need to store the intermediate results.
[...][...]
Ein typischer Einsatzfall ware die parallele Skalierung, Rotation und Dekompression verschiedener Bitmaps im ersten Schritt und die anschließende Überblendung dieser Bitmaps als zweiten Schritt, ohne die Zwischenergebnisse extra abspeichern zu müssen.
[...][...]
www.anatomie-modelle.de Intubation ( oral and nasal ) with obstructed airways, Oropharyngeal and nasopharyngeal airway access, Fiberoptic and lightwand intubation, Retrograde intubation, Needle and surgical cricothyroidotomy, Auscultation of the stomach, Chest decompression ( midclavicular and midaxillary ), Blood pressure measurements on movable arm, Bilateral palpation of carotid pulse, Peripheral IV training.
[...]
Intubation ( oral und nasal ) mit verlegten Atemwegen, Zugang zu den Atemwegen oropharyngeal und nasopharyngeal, Fiberoptik- und Lightwand-Intubation, retrograde Intubation, Nadel- und chirurgische Krikothyroidotomie, Magen-Auskultation, Dekompression des Brustkorbs ( medioklavikular und medioaxillar ), Blutdruckmessen am beweglichen Arm, Tasten des beidseitigen Karotispuls, Peripherisches i.v.-Training. Lieferumfang: