Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Tedesca
etwas deregulieren
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

de·regu·late [di:ˈregju:leɪt] CZ. cz. przech.

to deregulate sth
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
etw deregulieren Markt, Arbeitsverhältnisse
to deregulate sth
Present
Ideregulate
youderegulate
he/she/itderegulates
wederegulate
youderegulate
theyderegulate
Past
Ideregulated
youderegulated
he/she/itderegulated
wederegulated
youderegulated
theyderegulated
Present Perfect
Ihavederegulated
youhavederegulated
he/she/ithasderegulated
wehavederegulated
youhavederegulated
theyhavederegulated
Past Perfect
Ihadderegulated
youhadderegulated
he/she/ithadderegulated
wehadderegulated
youhadderegulated
theyhadderegulated

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Deregulating the producers of energy did not lower the cost of energy.
en.wikipedia.org
It deregulated portions of the telecommunications industry and led to a surge of competition in the in local access, wireless and other markets.
en.wikipedia.org
The domestic market was deregulated in 1996, allowing new scheduled competition from charter airlines.
en.wikipedia.org
Furthermore, they seek to deregulate the business sector in order to limit government interference and also to lessen the power available to worker's unions.
en.wikipedia.org
Social benefits were reduced, taxes lowered and businesses deregulated.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Recent years have seen measures taken to deregulate and privatize the Italian economy.
www.g-8.de
[...]
In den letzten Jahren wurden Maßnahmen ergriffen, um die italienische Wirtschaft zu deregulieren und zu privatisieren.
[...]
TTIP is therefore correctly understood not as a negotiation between two competing trading partners, but as an attempt by transnational corporations to prise open and deregulate markets on both sides of the Atlantic.
www.rosalux.de
[...]
TTIP ist daher nicht als Verhandlung zwischen zwei konkurrierenden Handelspartnern zu verstehen, sondern als Versuch transnationaler Unternehmen, die Märkte auf beiden Seiten des Atlantiks aufzubrechen und zu deregulieren.