Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
deterrents
Abschreckungsmittel

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

I. de·ter·rent [dɪˈterənt] RZ.

deterrent
Abschreckung r.ż. <-, -en>
deterrent against
Abschreckungsmittel r.n. <-s, -> gegen +B.
nuclear deterrents
atomare Abschreckungsmittel
to act [or serve] as a deterrent to sb
eine abschreckende Wirkung auf jdn haben
to be a deterrent
abschrecken

II. de·ter·rent [dɪˈterənt] PRZYM.

deterrent
abschreckend
deterrent
Abschreckungs-
deterrent effect
abschreckende Wirkung
deterrent sentence
abschreckende Strafe

de·ter·rent ˈmeas·ure RZ.

deterrent measure
Abschreckungsmaßnahme r.ż. <-, -n>

nu·clear de·ˈter·rent RZ.

nuclear deterrent
nukleare Abschreckung
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Abschreckungsmittel
deterrent measure
Abschreckungsmaßnahme
deterrent measure
Abschreckung
deterrent
als Abschreckung dienen
to act as a deterrent
Abschreckungswaffe
deterrent weapon
glaubwürdiges Abschreckungsszenario
credible deterrent
Spezialprävention
deterrent effect on a particular offender
abschreckend
deterrent
die hohen Geldstrafen sollen abschreckend wirken
the high fines are designed to be a powerful deterrent
abschreckend wirken
to act as a deterrent

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

deterrent RZ. RYNK. I KONK.

deterrent
Abschreckungsmittel r.n.

deterrent measure RZ. RYNK. I KONK.

deterrent measure
Abschreckungsmaßnahme r.ż.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Abschreckungsmittel
deterrent

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

nuclear deterrents
atomare Abschreckungsmittel
to act [or serve] as a deterrent to sb
eine abschreckende Wirkung auf jdn haben
deterrent effect
abschreckende Wirkung
deterrent sentence
abschreckende Strafe
die hohen Geldstrafen sollen abschreckend wirken
the high fines are designed to be a powerful deterrent
Spezialprävention
deterrent effect on a particular offender

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Ginger was impressed with the idea, and further suggested that the concept could be applied as a nuclear deterrent.
en.wikipedia.org
This was the rally call that defeated the party leadership in the debate over the issue of an independent nuclear deterrent.
en.wikipedia.org
Post-conflict, regeneration of a credible nuclear deterrent capability will deter further aggression.
en.wikipedia.org
That was the first recent event which shook to its foundations the nuclear deterrent with which we had lived these last 30 years.
en.wikipedia.org
The 99th flew nuclear deterrent missions for ten years.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
The sad memories of the totalitarian regime of the last century prison that stands in the center of the city as a deterrent.
[...]
www.ubytovani-hradiste.cz
[...]
Die traurigen Erinnerungen an das totalitäre Regime des letzten Jahrhunderts, das Gefängnis in der Mitte der Stadt steht als Abschreckung.
[...]
www.ubytovani-hradiste.cz
[...]
Apply dynamic watermarks as a copying deterrent - system and user information can be dynamically displayed on a protected PDF document without you having to protect the PDF file on a per user basis.
[...]
www.download3k.de
[...]
Bewerben dynamische Wasserzeichen als Abschreckung Kopieren - System und Benutzer Informationen können dynamisch auf einem geschützten PDF-Dokument werden, ohne dass Sie die PDF-Datei auf einer Basis pro Benutzer zu schützen angezeigt.
[...]
www.download3k.de

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "deterrents" w innych językach

angielski
arabski