Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Ex
Dokumentation

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

I. docu·men·tary [ˌdɒkjəˈmentəri, Am ˌdɑ:kjəˈment̬ɚi] RZ.

documentary
Dokumentation r.ż. <-, -en>
documentary on
Dokumentarfilm r.m. <-(e)s, -e> über +B.

II. docu·men·tary [ˌdɒkjəˈmentəri, Am ˌdɑ:kjəˈment̬ɚi] PRZYM. przyd.

1. documentary (factual):

documentary
documentary

2. documentary ndm. (official):

documentary
documentary
documentary evidence [or proof]
Urkundenbeweis r.m. <-es, -e>

dra·ma docu·ˈmen·tary RZ. FILM, TV

drama documentary

docu·men·tary ˈcred·it RZ. Am FIN.

documentary credit
Dokumentenakkreditiv r.n. <-s, -e>

bio-docu·ˈmen·tary RZ.

bio-documentary

docu·men·tary ˈlet·ter of cred·it RZ. Am FIN.

documentary letter of credit
Dokumentenakkreditiv r.n. <-s, -e>

docu·men·tary ac·ˈcept·ance cred·it RZ. GOSP., FIN.

documentary acceptance credit
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
documentary acceptance [or bill]
documentary [or written] evidence
documentary record
documentary [film]

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

documentary obligation RZ. PR. GOSP.

documentary obligation

documentary collection RZ. PRZETW. TRANS.

documentary collection

documentary credit transaction RZ. INW.-FIN.

documentary credit transaction

documentary acceptance credit RZ. PR. GOSP.

documentary acceptance credit

documentary letter of credit RZ. PRZETW. TRANS.

documentary letter of credit
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
documentary obligation
documentary collection
documentary acceptance credit
documentary letter of credit

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The event showcases documentary films from around the world.
en.wikipedia.org
He graduated in 1995 and worked in television documentaries until he was 33.
en.wikipedia.org
During his career, he has participated in more than twenty documentary films.
en.wikipedia.org
Due to be released in 2014, the documentary remains unfinished due to a legal dispute.
en.wikipedia.org
The documentary focuses on five trans women, three incarcerated and two recently released from prison.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
All proceeds from the sale of this book go directly to the HUMAN DEVELOPMENT FOUNDATION A stunning photo documentary with a social conscience
[...]
www.teneues.com
[...]
Der Erlös aus dem Verkauf dieses Buches geht direkt an die HUMAN DEVELOPMENT FOUNDATION Eine eindrucksvolle und einfühlsame Dokumentation
[...]
[...]
The documentary is being shown in over 20 German cities until December.
[...]
www.giz.de
[...]
Bis Dezember ist die Dokumentation in mehr als 20 deutschen Städten zu sehen.
[...]
[...]
Strongly connected by a keen sense of design and reflective of a broad artistic sensibility, these unforgettable images are both a documentary record of one of the world's favorite cities and an artful paean to architecture itself.
www.teneues.com
[...]
Die unvergesslichen Bilder, die durchdrungen sind von künstlerischem Feingefühl und einen ausgeprägten Sinn für Design widerspiegeln, sind zugleich Dokumentation einer der beliebtesten Städte der Welt und künstlerische Hymne auf die Architektur.
[...]
Stefano Odorico is a research fellow at the University of Bremen, where his work focuses primarily on interactive documentaries.
www.zemki.uni-bremen.de
[...]
Stefano Odorico ist wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Universität Bremen, wo seine Arbeit sich hauptsächlich auf interaktive Dokumentationen konzentriert.
[...]
Jörg Moll was awarded the ACHEMA Television Prize in 2003 for his documentary “ Modern alchemy – materials of the future ”.
[...]
www.dechema.de
[...]
Jörg Moll wurde bereits im Jahre 2003 mit dem ACHEMA-Fernsehpeis ausgezeichnet für seine damalige Dokumentation „ Moderne Alchemie – Werkstoffe der Zukunft “.
[...]