Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
патрон
Bohrgerät

w słowniku PONS

I. drill1 [drɪl] RZ.

drill
Bohrer r.m. <-s, ->
drill
Bohrgerät r.n.
electric drill
[Hand]bohrmaschine r.ż.
pneumatic drill
Pressluftbohrer r.m. <-s, ->
pneumatic drill
Druckluftbohrer r.m. <-s, ->

II. drill1 [drɪl] CZ. cz. przech.

1. drill (make a hole in):

to drill sth
etw durchbohren
to drill a hole/well
ein Loch/einen Brunnen bohren
to drill a tooth
bohren

2. drill slang (shoot with a firearm):

to drill sb
jdm eine Kugel verpassen pot.
to drill sb full of holes
jdn durchlöchern pot.

III. drill1 [drɪl] CZ. cz. nieprzech.

drill
bohren
to drill through sth
etw durchbohren
to drill for oil
nach Öl bohren

IV. drill1 [drɪl] RZ. modifier

drill
Bohr-
drill bit
Bohrspitze r.ż.
drill bit
Bohrmeißel r.m. <-s, ->
drill chuck [or head]
Bohrfutter r.n. <-s, ->
drill ship
Bohrschiff r.n.

I. drill2 [drɪl] RZ.

1. drill no pl (training):

drill
hartes Training
drill WOJSK.
Drill r.m. <-(e)s> kein pl
to do rifle drill
Schießübungen machen

2. drill (exercise):

drill
Übung r.ż. <-, -en>
fire drill (for firemen)
Feuerwehrübung r.ż. <-, -en>
fire drill (for others)
Probe[feuer]alarm r.m.
to do spelling drills
Buchstabierübungen machen

3. drill pot. (routine procedure):

what's the drill?
wie geht das?
what's the drill?
wie wird das gemacht?
to know the drill
wissen, wie es geht [o. pot. wie der Laden läuft]

II. drill2 [drɪl] CZ. cz. przech. WOJSK., SZK.

to drill sb
jdn drillen
he drilled the children in what they should say
er bläute den Kindern ein, was sie sagen sollten

III. drill2 [drɪl] CZ. cz. nieprzech. WOJSK.

drill
exerzieren

IV. drill2 [drɪl] RZ. modifier WOJSK.

drill
Drill-
drill ground
Exerzierplatz r.m.

drill·ing [ˈdrɪlɪŋ] RZ. no pl

drilling
Bohren r.n.

drill3 [drɪl] RZ. ZOOL.

drill (West African baboon)
Drill r.m. <-(e)s>

de·vice [dɪˈvaɪs] RZ.

1. device (machine):

device
Gerät r.n.
device
Vorrichtung r.ż.
device
Apparat r.m.
bugging/hearing device
Abhör-/Hörgerät r.n.
mobile device INF.
mobiles Gerät

2. device (method):

device
Verfahren r.n.
device
Maßnahme r.ż.
contraceptive device
Methode r.ż. der Empfängnisverhütung
linguistic/stylistic device
Sprach-/Stilmittel r.n.
literary device
literarischer Kunstgriff
marketing device
absatzförderndes Mittel
rhetorical device
rhetorisches Mittel
rhetorical device
rhetorischer Kunstgriff

3. device (bomb):

device
Sprengsatz r.m.
explosive/incendiary device
Spreng-/Brandsatz r.m.
nuclear device
atomarer Sprengkörper

zwroty:

to leave sb to their own devices
jdn sich C. selbst überlassen
Wpis OpenDict

device RZ.

device under test TECHNOL.
Prüfling r.m.
device under test TECHNOL.
Messobjekt r.n.
device under test TECHNOL.
Prüfobjekt r.n.
Wpis OpenDict

device RZ.

[electronic] device ELEKT.
[elektronisches] Bauelement
investigational device
Gerät in der Erprobungsphase

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

drilling device RZ.

drilling device
Bohrgerät
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

device [dɪˈvaɪs] RZ.

device
Hilfsmittel
device
Instrument
Present
Idrill
youdrill
he/she/itdrills
wedrill
youdrill
theydrill
Past
Idrilled
youdrilled
he/she/itdrilled
wedrilled
youdrilled
theydrilled
Present Perfect
Ihavedrilled
youhavedrilled
he/she/ithasdrilled
wehavedrilled
youhavedrilled
theyhavedrilled
Past Perfect
Ihaddrilled
youhaddrilled
he/she/ithaddrilled
wehaddrilled
youhaddrilled
theyhaddrilled
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

He also wrote the first ticket in the world for speeding using a radar device.
en.wikipedia.org
The gliding blocks were further locked via movable locking devices which, in a different form, remain as a technical solution in modern gliding yaw bearings.
en.wikipedia.org
He called the device a "zoopraxiscope," and it was effectively the first movie projector.
en.wikipedia.org
Such patients are outfitted with measuring, recording and transmitting devices.
en.wikipedia.org
Spectral ripple is more evident in high-power devices and mainly around the peak wavelength where the device gain is higher.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
This drill is the basis of the wealth of the region, a central cog in the workings of the economy, finally made visible in Al Qadiri’s shimmering monument.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Der Bohrer ist die Basis des Wohlstands der Region, ein zentrales Rad in der Funktionsweise der Ökonomie, nunmehr sichtbar gemacht in Al Qadiris schimmernden Denkmal.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
After three weeks, briefly before our departure, the drill achieved its goal: an enormous underground concrete blister with insanity acoustics, into which the water of the small runs is derived.
[...]
www.bikerwelt.at
[...]
Nach drei Wochen, kurz vor unserer Abreise, hat der Bohrer sein Ziel erreicht: eine riesige unterirdische Betonblase mit einer wahnsinns Akustik, in die das Wasser der kleinen Läufe abgeleitet wird.
[...]
www.bikerwelt.at
[...]
Efficient drills are recommended for drilling of parts made of unalloyed steel or alloyed steel, cast steel up to 900 N/mm2, grey-, malleable- or nodular cast iron, sintered steel, Al-alloys with discontinuous chip, bronze.
[...]
www.stimzetvsetin.cz
[...]
Leistungsstarke Bohrer werden zum üblichen Bohren von Teilen aus nichtlegiertem und legiertem Stahl, Stahlguss mit Zugfestigkeit bis 900 N/mm2, Grauguss, Temperguss und auch Kugelgraphitguss, Sinterstahl, kurzspanenden Al-Legierungen, Bronze, empfohlen.
[...]
www.stimzetvsetin.cz
[...]
Efficient drills are recomended for usual drilling of parts made of unalloyed steel or alloyed steel, cast steel up to 900 N/mm2, grey-, malleable- or nodular cast iron, sintered steel, Al-alloys with discontinous chip, broze, tough brass etc.
[...]
www.stimzetvsetin.cz
[...]
Leistungsstarke Bohrer werden zum üblichen Bohren von Teilen aus nichtlegiertem und legiertem Stahl, Stahlguss mit Zugfestigkeit bis 900 N/mm2, Grauguss, Temperguss und auch Kugelgraphitguss, Sinterstahl, kurzspanenden Al-Legierungen, Bronze, empfohlen.
[...]
www.stimzetvsetin.cz
[...]
August Löher GmbH, As a manufacturer of drills, the company offers a wide range of interesting products and services.
www.industryarea.de
[...]
August Löher GmbH, Als Hersteller von Bohrer bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an interessanten Produkten an.
www.industryarea.de

Przeszukaj słownik