w słowniku PONS
angielski
niemiecki
ef·fi·cien·cy [ɪˈfɪʃən(t)si] RZ.
1. efficiency no pl (proficiency):
- efficiency of a company
-
- efficiency of a system
-
- efficiency of a system
-
- efficiency of a person
-
- efficiency of a method
-
- efficiency of a method
-
2. efficiency no pl (frugality):
3. efficiency spec. (of a machine, an engine):
- efficiency
-
la·bour ef·ˈfi·cien·cy RZ. Brit
- labour efficiency
-
la·bor ef·ˈfi·cien·cy RZ. no pl Am
labor efficiency → labour efficiency
la·bour ef·ˈfi·cien·cy RZ. Brit
- labour efficiency
-
cost ef·ˈfi·cien·cy RZ.
- cost efficiency
- Kosteneffizienz r.ż.
ef·ˈfi·cien·cy plan·ning RZ. no pl
- efficiency planning
-
ef·ˈfi·cien·cy ra·tio RZ.
- efficiency ratio
-
ˈheat ef·fi·cien·cy RZ. NAUKI PRZYR.
- heat efficiency
- Wärmewirkungsgrad r.m.
quantum efficiency RZ.
- quantum efficiency FIZ.
-
niemiecki
angielski
-
- efficiency
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
efficiency RZ. MARKET.
- efficiency
- Leistungsfähigkeit r.ż.
efficiency RZ. CTRL
- efficiency
- Wirtschaftlichkeit r.ż.
- efficiency
- Effizienz r.ż.
- efficiency
- Wirksamkeit r.ż.
- efficiency
- Produktivität r.ż.
efficiency ratio RZ. INW.-FIN.
- efficiency ratio
-
labor efficiency RZ.
labor efficiency CTRL Am:
- labor efficiency (Bruttowertschöpfung je Erwerbstätigem)
- Arbeitsproduktivität r.ż.
efficiency potential RZ. RYNK. I KONK.
- efficiency potential
- Effizienzpotenzial r.n.
information efficiency RZ. CTRL
- information efficiency
-
efficiency loss RZ. RYNK. I KONK.
- efficiency loss
- Effizienzeinbuße r.ż.
efficiency line RZ. CTRL
- efficiency line
- Effizienzlinie r.ż.
efficiency curve RZ. CTRL
- efficiency curve
- Effizienzkurve r.ż.
risk efficiency RZ. FIN.
- risk efficiency
- Risikoeffizienz r.ż.
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii
combustion efficiency [kəmˈbʌstʃnɪˌfɪʃnsi], efficiency RZ.
- combustion efficiency
-
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
economic efficiency MODEL., OC.
- economic efficiency
-
GEA słownictwo specjalistyczne dot. chłodnictwa
-
- volumetric efficiency
-
- motor efficiency
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
For his due diligence, he received a salary increase of $100 in 1844.
en.wikipedia.org With that rising popularity also came an increase in wine fraud and adulteration.
en.wikipedia.org This policy was intended to encourage workers to toil and therefore increase production as much as possible.
en.wikipedia.org Small amounts are used in some gasolines to increase the octane rating.
en.wikipedia.org The program is envisaged to increase energy production from nuclear sources by the year of 2050.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.giz.de As part of the decentralisation process in Togo, this project promotes above all the efficiency of public administration in medium-sized towns and the participation of citizens in local development processes.
[...][...]
Im Rahmen des Dezentralisierungsprozesses in Togo fördert das Vorhaben vor allem die Leistungsfähigkeit der öffentlichen Verwaltung in den Mittelstädten und die Beteiligung der Bürgerinnen und Bürger an lokalen Entwicklungsprozessen.
[...]Although Senegalese SMEs are the driving force behind the domestic economy, they still need support in the form of a more growth-friendly environment, effective advice on improving their efficiency, further training and assistance with accessing finance.
Die senegalesischen KMU sind der Motor der einheimischen Wirtschaft, doch sie brauchen Unterstützung: ein wachstumsfreundlicheres Umfeld, tatkräftige Beratung zur Verbesserung ihrer Leistungsfähigkeit, Fortbildung und Hilfe beim Zugang zu Finanzmitteln.
Through improving the overall efficiency and capacity of the SAARC Trade Promotion Network, the network and its member organisations from the public and private sector are able to promote intra-regional trade and overcome trade barriers.
Mit umfassend gestärkter Leistungsfähigkeit können das SAARC Trade Promotion Network und seine Mitgliedsorganisationen aus Wirtschaft und öffentlichem Sektor den intraregionalen Handel fördern und Hemmnisse überwinden.
The capacities and efficiency of the Egyptian Environmental Affairs Agency and actors involved in the areas of hazardous materials and waste management have been strengthened, in order to improve the country s environmental and health conditions.
Kompetenzen und Leistungsfähigkeit der ägyptischen Umweltagentur und der beteiligten Akteure in den Bereichen gefährliche Stoffe und Abfallmanagement wurden gestärkt, um die Umwelt- und Gesundheitssituation im Land langfristig zu verbessern.
[...]
www.giz.de The programme strengthens the institutional, regulatory and business competences, as well as the efficiency of the partner institutions, and supports the implementation of the Ugandan Government s reform of the urban water sector.
[...]
Das Programm stärkt die institutionellen, regulativen und betriebswirtschaftlichen Kompetenzen sowie die Leistungsfähigkeit der Trägerinstitutionen und unterstützt die Umsetzung der Reform des städtischen Wassersektors der ugandischen Regierung.