ELECTROENCEPHALOGRAM po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

angielski

niemiecki

elec·tro·en·cepha·lo·gram [-enˈsefələ(ʊ)græm, Am -əloʊ-] RZ., EEG RZ.

electroencephalogram

Elektroenzephalogramm r.n.

electroencephalogram

EEG r.n. <-s, -s>

niemiecki

angielski

Elektroenzephalogramm

electroencephalogram

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Electrical parameters, technique of administration, seizures and electroencephalograms, but not therapeutic results, were discussed.

en.wikipedia.org

Electroencephalogram studies, while almost always abnormal (98% cases), are usually nondiagnostic.

en.wikipedia.org

Depending on the mental and bodily state, the "signal" picked up by an electroencephalogram contains different frequencies.

ieet.org

Language capacity and mental status were normal for this patient, except for recorded right temporal spikes on electroencephalograms.

en.wikipedia.org

Here, he bases the composition on actual electroencephalograms, which are representations of brain waves.

en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Examinations by electroencephalogram ( EEG ) show altered brain waves as a reaction to both visual and acoustic signals ( 1, 2 ).

www.mindfield.de

Im Elektroenzephalogramm ( EEG ) wurde eine Veränderung der Hirnströme als Reaktion auf die visuellen- und auditiven Reize gezeigt ( 1, 2 ).

www.mindfield.de

To objectively measure sleep, electrical brain activity is recorded using an electroencephalogram (EEG).

www.mediadesk.uzh.ch

Für die objektive Messung des Schlafs wird die elektrische Aktivität des Gehirns mit dem Elektroenzephalogramm (EEG) gemessen.

www.mediadesk.uzh.ch

In an electroencephalogram ( EEG ) – a recording of the brain ’ s electrical activity – the synchronous rhythm of the nerve cells manifests as a periodic pattern.

www.charite.de

In einem Elektroenzephalogramm ( EEG ) – ein Verfahren, das die elektrische Aktivität des Gehirns erfasst – äußert sich der Gleichtakt der Nervenzellen als periodisches Muster.

www.charite.de

He succeeded in registering electrical activity in the cerebral cortex, which marked the introduction of the electroencephalogram (EEG).

www.see-this-sound.at

Es gelang ihm, eine elektrische Aktivität der Großhirnrinde zu registrieren, womit er gleichzeitig das Elektroenzephalogramm (EEG) einführte.

www.see-this-sound.at

This has a lot to do with imaging methods, such as magnetic resonance tomography and the electroencephalogram, which make it possible to carry out experiments on the living brain that would have been inconceivable in the past.

on1.zkm.de

Der Grund dafür liegt wohl nicht zuletzt in den bildgebenden Verfahren wie der Magnetresonanztomographie oder dem Elektroenzephalogramm, die eine große Anzahl von früher nicht denkbaren Experimenten am lebenden Hirn ermöglichen.

on1.zkm.de