Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

kleider
beneidenswert
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

en·vi·able [ˈenviəbl̩] PRZYM.

enviable
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
enviable

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

He gives the characters and their story a compelling richness enviable for a composer his age.
en.wikipedia.org
Jim won an enviable 86% of his games with four undefeated seasons during his tenure from 1931 through 1955.
en.wikipedia.org
Cohort members often find themselves in the enviable position of having the opportunity for career advancement.
en.wikipedia.org
The new album contains skilled compositions, polished performances and enviable production.
en.wikipedia.org
Change on this scale can cause results ranging from enviable success to complete failure.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
36 Hours Those wishing to travel through America are not only faced with vast expanses of land - from glittering cities and eccentric small towns to beautiful mountains and plains - but also an enviable dilemma: how to get as much out of a short holiday or day trip as possible?
[...]
www.hugoboss.com
[...]
36 Hours Wer durch Amerika reisen will steht angesichts der riesigen Weiten - die von glitzernden Metropolen über schrägen Kleinstädten bis hin zu wunderschönen Bergen und Prärien alles bieten, vor einem beneidenswerten Dilemma: Wie kann man möglichst viel aus einem Kurzurlaub oder Tagestrip herausholen?
[...]
[...]
The experience of a walk among the narrow streets dotted with towers is made even more enjoyable by the absence of traffic in the city centre, which offers a Siena a quality of life absolutely enviable.
[...]
www.guidatoscana.it
[...]
Die Erfahrungen mit einem Spaziergang unter den engen Straßen übersät mit Türmen ist noch mehr Spaß durch das Fehlen des Verkehrs im Zentrum der Stadt, die bietet eine Siena eine Lebensqualität absolut beneidenswert.
[...]
[...]
Thanks to its enviable location only a short walk from the beach in Playa d’en Bossa, the hotel is the ideal place for everyone dreaming of sunny and lazy days on the beach.
[...]
www.hrs.de
[...]
Dank seiner beneidenswerten Lage nur wenige Gehminuten vom Strand in Playa d’en Bossa entfernt ist das Hotel der ideale Ort für jeden, der von faulen Strandtagen in der Sonne träumt.
[...]
[...]
It has a enviable courtyard with a barbeque that is specific for the Delta.
[...]
sarichioi-de.jouwweb.nl
[...]
Es verfügt über eine beneidenswerte Innenhof mit einem Barbeque das spezifisch ist für die Delta.
[...]
[...]
Thanks to an enviable position just off the coast of North Africa, the Canary Islands enjoy a fantastic year-round climate with more sun than most other places in the world.
[...]
www.spain-lanzarote.com
[...]
Dank der beneidenswerten Lage vor der Küste Nordafrikas erfreuen sich die Kanarischen Inseln an einem ganzjährig fantastischen Klima mit mehr Sonnenschein als es ihn in den meisten anderen Regionen der Welt gibt.
[...]