Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Zuckerkruste
etymologisch

ety·mo·logi·cal·ly [ˌetɪməˈlɒʤɪkəli, Am ˌet̬ɪməˈlɑ:ʤ-] PRZYSŁ. ndm. JĘZ.

etymologically

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The reason that the area is called this, however, is etymologically unclear.
en.wikipedia.org
An etymologically related term is dipsomaniac, meaning an alcoholic.
en.wikipedia.org
While octopi has become standard in common usage, it's not etymologically correct.
www.treehugger.com
However, this comparison appears to be due mainly to the apparent, etymologically unjustified, similarity between their names.
en.wikipedia.org
Since the word "troubadour" is etymologically masculine, a female troubadour is usually called a trobairitz.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
The title Nafas was especially chosen because the word is etymologically closely tied to the existence of the individual and some of its derivations can be directly applied to creative work.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Der Titel Nafas wurde insbesondere deshalb gewählt, weil das Wort etymologisch eng mit der Existenz des Einzelnen verbunden ist und sich einige seiner Ableitungen direkt auf das kreative Schaffen übertragen lassen.
[...]
[...]
Especially significant thereby was that the word is etymologically closely tied to the existence of the individual and that some of its derivations can be applied directly to creative activity."
universes-in-universe.org
[...]
Von besonderer Bedeutung war dabei, dass das Wort etymologisch eng mit der Existenz des Einzelnen verbunden ist und sich einige seiner Ableitungen direkt auf das kreative Schaffen übertragen lassen."
[...]
Etymologically the term rankett likely derives from the Upper German »rank«, which means crook or bend.
www.sim.spk-berlin.de
[...]
Etymologisch geht das Wort Ranckett wohl auf das oberdeutsche Wort "rank" für Krümmung zurück.

Przetłumacz "etymologically" w innych językach