EXASPERATED po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

angielski

niemiecki

ex·as·per·at·ed [ɪgˈzæspəreɪtɪd, Am -pəreɪt̬ɪd] PRZYM.

exasperated (irritated)

verärgert

exasperated (infuriated)

aufgebracht

to show an exasperated reaction to sth

sehr aufgebracht auf etw B. reagieren

to say sth in an exasperated voice

etw in einem ärgerlichen Tonfall sagen

to look exasperated

einen ärgerlichen Gesichtsausdruck haben

to be exasperated at [or by] sth

über etw B. verärgert sein

ex·as·per·ate [ɪgˈzæspəreɪt, Am -pər-] CZ. cz. przech.

to exasperate sb (infuriate)

jdn zur Verzweiflung bringen

to exasperate sb (irritate)

jdn verärgern [o. pot. auf die Palme bringen]

to be exasperated by [or at] sth

über etw B. verärgert sein

niemiecki

angielski

jdn außer sich B. bringen

to exasperate sb

Present

I	exasperate
you	exasperate
he/she/it	exasperates
we	exasperate
you	exasperate
they	exasperate

Past

I	exasperated
you	exasperated
he/she/it	exasperated
we	exasperated
you	exasperated
they	exasperated

Present Perfect

I	have	exasperated
you	have	exasperated
he/she/it	has	exasperated
we	have	exasperated
you	have	exasperated
they	have	exasperated

Past Perfect

I	had	exasperated
you	had	exasperated
he/she/it	had	exasperated
we	had	exasperated
you	had	exasperated
they	had	exasperated

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

She is very kind and gentle, but is often exasperated by her father's excessive drinking.

en.wikipedia.org

The whole rebellion, which exasperated the authorities for years, entailed much litigation before the bulldozers were finally able to move in.

en.wikipedia.org

So, exasperated, the young man starts talking and cursing.

en.wikipedia.org

It was formed when the founding members were exasperated to discover that even prominent music professionals had never heard of the genre.

en.wikipedia.org

Mike manages to escape, re-enters the car, and is exasperated by the continuous seatbelt reminder tone.

en.wikipedia.org