Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

кипа
glasfaserverstärkter Kunststoff
ˈfi·bre·glass, Am ˈfi·ber·glass RZ. no pl
1. fibreglass (plastic):
fibreglass
2. fibreglass (fabric):
fibreglass
Glasfaser r.ż. <-, -n>
fi·ber·glass RZ. no pl Am
fiberglass → fibreglass
ˈfi·bre·glass, Am ˈfi·ber·glass RZ. no pl
1. fibreglass (plastic):
fibreglass
2. fibreglass (fabric):
fibreglass
Glasfaser r.ż. <-, -n>
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The exterior skin of the manikin may be made of fiberglass, polyester, carbon fiber, or other heat conducting materials, within which are temperature sensors in each measurement zone.
en.wikipedia.org
The facade is made from polyester fiberglass resin panels and lit from behind, creating a glowing, translucent skin at night.
en.wikipedia.org
Most high-security chastity belts are made out of stainless steel, although fiberglass composite belts have also been made.
en.wikipedia.org
The hull is made of white fiberglass and the keel as a long-keel containing 1 ton of iron.
en.wikipedia.org
The bench was a fiberglass prop, rather than one of the park's actual benches.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Frame made of anodized aluminum, connections/ joints made of polypropylene fibreglass
[...]
wirzeigenflagge.de
[...]
Gestell aus eloxiertem Aluminium, Verbindungen/ Gelenke aus Polypropylen/ Glasfaser
[...]
[...]
Drawing inspiration from the materials she found in an abandoned textile factory in Kettwig, she made her first three-dimensional artworks, and when she returned to New York she devoted herself exclusively to sculpture, creating fragile works in unconventional materials such as polyester, fibreglass and latex.
[...]
www.hamburger-kunsthalle.de
[...]
Inspiriert durch die dort in einer Textilfabrik gefundenen Materialen, begann Eva Hesse mit ersten dreidimensionalen Arbeiten. Zurück in New York wandte sie sich vollkommen der Skulptur zu und schuf fragile Werke aus Polyester, Glasfaser und Latex.
[...]
[...]
It is possible, when building prototypes for example, to manufacture the parts from fibreglass which has a cost-reducing effect due to the more favourable material price.
[...]
www.carbontechnik.com
[...]
Es gibt die Möglichkeit z.B. für den Prototypenbau, die Teile aus Glasfaser herzustellen, die sich durch den günstigeren Materialpreis kostenreduzierend auswirken.
[...]
[...]
The development and production of the MONOBOB The building of prototypes from fibreglass and carbon fibre, technical plastic parts, parts for the manufacturing of special vehicles, repairs to all CRP and GRP products.
[...]
www.carbontechnik.com
[...]
Entwicklung und Herstellung MONOBOB Prototypenbau aus Glasfaser und Kohlefaser, technische Kunststoffteile, Teile für den Sonderfahrzeugbau, Reparaturen von allen CFK- und GFK-Produkten.
[...]
[...]
This unique zoo incorporates a free permanent exhibition at the Longchamp Park with more than 110 life-size animals made of fibreglass and exhibited in the gardens of the Longchamp Palace, in the cages of the old Marseille Zoo.
[...]
stadtbesichtigung-in-marseille.guide-accorhotels.com
[...]
Dieser einmalige Zoo bietet eine kostenlose Dauerausstellung im Park Longchamp, mit mehr als 110 Tieren in Normalgröße aus Glasfaser, die in den Gärten des Palais Longchamp und den Käfigen des ehemaligen Zoos von Marseille ausgestellt werden.
[...]