Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

squadrata
Mappe

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

fold·er [ˈfəʊldəʳ, Am ˈfoʊldɚ] RZ.

1. folder (holder):

folder
Mappe r.ż. <-, -n>
folder
Schnellhefter r.m. <-s, ->
folder
Ordner r.m. <-s, -> CH

2. folder INF.:

folder
Ordner r.m. <-s, ->
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Ordner r.m. INF.
folder
spam folder
sheet folder [or folding machine]
transparent folder [or file]
partition folder
bone folder
clear plastic folder
document folder
folder

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

stock exchange folder RZ. FIN.

niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Plus and minus signs are often used in tree view on a computer screen to show if a folder is collapsed or not.
en.wikipedia.org
Later, she hands him a folder containing everything he needs to start a life under a new identity.
en.wikipedia.org
Notes can be organized in folders, edited, commented and searched.
en.wikipedia.org
That folder contains menu screens, button images, models, and most of the game's assets.
en.wikipedia.org
The package is then synchronized with the target folder on another computer.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
At our in-house production facility Onlineprinters GmbH produces printed material such as flyers, post cards, folders, leaflets, posters, stationery, business cards, brochures, catalogs, marketing tools and many more using high-quality offset and brilliant digital printing technology.
[...]
de.onlineprinters.ch
[...]
Wir, die Onlineprinters GmbH, produzieren in unserer hauseigenen Fertigung Ihre Drucksachen wie Flyer, Postkarten, Mappen, Prospekte, Plakate, Briefpapier, Visitenkarten, Broschüren, Kataloge, Werbesysteme und vieles mehr in hochwertiger Offset- und brillanter Digitaldruckqualität.
[...]
[...]
New BEBUC scholars at the University of Kinshasa (with blue folders), the reviewers, and a guest (from left):
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Neue BEBUC-Stipendiaten an der Uni Kinshasa (mit blauer Mappe), dabei Gutachter und ein Gast (von links):
[...]
[...]
This may occur in the form of a folder or another container, or also virtually.
[...]
www.folkwang-uni.de
[...]
Dies kann sowohl in Form einer Mappe oder einem anderen Behältnis, als auch auf virtuelle Weise erfolgen.
[...]
[...]
You will also receive a folder containing all the key information on university counselling and support services as well as the range of leisure and cultural opportunities that the university and the city of Heidelberg have to offer.
www.uni-heidelberg.de
[...]
Sie erhalten außerdem eine Mappe mit allen wichtigen Informationen zum Beratungs- und Betreuungsangebot sowie zu den verschiedenen Freizeit- und Kulturangeboten der Universität und der Stadt Heidelberg.
[...]
As your application will be scanned in and subsequently processed electronically please do not use elaborate folders, but instead submit your documents as loose sheets or with simple folders/covers.
[...]
www.gerda-henkel-stiftung.de
[...]
Da Ihr Antrag nach dem Eingang bei der Stiftung für die elektronische Weitererarbeitung gescannt wird, verwenden Sie bitte keine aufwändigen Mappen, sondern reichen Ihre Unterlagen lose bzw. in einfachen Mappen/Hüllen ein.
[...]