Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Discovery
auffrischend
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

I. fresh·en [ˈfreʃən] CZ. cz. przech.

1. freshen (make more pleasant):

to freshen a room
einen Raum durchlüften
to freshen one's lipstick/make-up
den Lippenstift/das Make-up auffrischen [o. erneuern]

2. freshen esp Am:

to freshen sb's drink/glass
jds Getränk/Glas auffüllen

II. fresh·en [ˈfreʃən] CZ. cz. nieprzech.

freshen
frischer werden
freshen wind
auffrischen

I. freshen up CZ. cz. przech.

1. freshen up (make cleaner):

to freshen up ⇆ sth
etw frisch machen
to freshen oneself up
sich B. frisch machen

2. freshen up (make pleasanter):

to freshen up ⇆ sth
etw aufpeppen pot.

3. freshen up przen. (make more interesting):

to freshen up ⇆ sth
etw beleben

II. freshen up CZ. cz. nieprzech.

freshen up
sich B. frisch machen
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
böig auffrischender Westwind
a freshening westerly
sich B. frisch machen
to freshen up
auffrischen
to freshen
auffrischend
freshening
sich B. frisch machen
to freshen up
Present
Ifreshen
youfreshen
he/she/itfreshens
wefreshen
youfreshen
theyfreshen
Past
Ifreshened
youfreshened
he/she/itfreshened
wefreshened
youfreshened
theyfreshened
Present Perfect
Ihavefreshened
youhavefreshened
he/she/ithasfreshened
wehavefreshened
youhavefreshened
theyhavefreshened
Past Perfect
Ihadfreshened
youhadfreshened
he/she/ithadfreshened
wehadfreshened
youhadfreshened
theyhadfreshened
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to freshen a room
einen Raum durchlüften
to freshen one's lipstick/make-up
den Lippenstift/das Make-up auffrischen [o. erneuern]
to freshen sb's drink/glass
jds Getränk/Glas auffüllen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

By 22nd, the wind had freshened from the southeast, and there were intermittent breaks in the fog, but not sufficient to give sight of land.
en.wikipedia.org
Lavender is also used extensively as herbal filler inside sachets used to freshen linens.
en.wikipedia.org
If the costume becomes extensively damaged she can spontaneously freshen up and cause it to rearrange itself on a molecular level to recover her.
en.wikipedia.org
It freshens in the afternoon to up to 18kn km/h, and then easing and backing south-east in the evening.
en.wikipedia.org
It's something different and it will freshen things up.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Our draft notably freshened up the brand and opened it up to innovations, while also remaining consistent – most visibly in the key visual:
[...]
www.peter-schmidt-group.de
[...]
Unser Entwurf hat die Marke spürbar aufgefrischt und für Innovationen geöffnet, dabei bleibt er in sich konstant – am deutlichsten sichtbar im Key Visual:
[...]
www.peter-schmidt-group.de

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "freshening" w innych językach

angielski
arabski