angielski
niemiecki
ˈfront-run·ner RZ. also przen.
niemiecki
angielski
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Considered the early front-runner, he lost by a narrow margin (1,300 votes).
en.wikipedia.org Many tabloids pointed out that the front-runner came out of nowhere, but quickly became a fan favorite.
en.wikipedia.org He had come in as the front-runner two years previous but ended up fourth, effectively ending his campaign.
en.wikipedia.org A competitor who chooses the tactic of leading in order to win is called a front-runner rather than a pacemaker.
en.wikipedia.org She quickly became a front-runner among the contestants and a fan favorite, eventually becoming part of the final three, having won three challenges along the way.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
ftt.roto-frank.com A similar survey conducted in these countries revealed that the undisputed front-runner here is Poland, 80% ahead of the Benelux states and Spain with 61% or 51% respectively.
[...][...]
Unangefochtener Spitzenreiter ist hier Polen mit 80 % vor den Benelux-Staaten und Spanien mit 61 % bzw. 51 %, ermittelte eine gleichartige Untersuchung in diesen Ländern.
[...][...]
www.gep.at 160 is the front-runner of the last few months.
[...][...]
160 ist Spitzenreiter der letzten Monate.
[...][...]
www.zeutschel.de According to an Ipsos study, around 40 pages are printed per day and per employee, making Germany European front-runner in terms of printing volume.
[...][...]
Laut einer Studie von Ipsos werden pro Tag und pro Mitarbeiter ca. 40 Seiten ausgedruckt, damit ist Deutschland europäischer Spitzenreiter beim Druckvolumen.
[...][...]
de.puma.com Nico Rosberg, who lines up fifth on the grid, is the only front-runner with a fresh set of option tyres available in the race.
[...][...]
Nico Rosberg startete von Position Fünf als einziger Spitzenreiter im Rennen mit einem frischen Satz Option-Reifen.
[...][...]
www.heidelbergcement.com With a proportion of 17.5%, HeidelbergCement continues to be the industry front-runner in the use of alternative fuels.
[...][...]
Beim Einsatz sekundärer Brennstoffe ist HeidelbergCement mit einem Anteil von 17,5 % weiterhin Spitzenreiter der Branche.
[...]