Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

jüdischer
flügge
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

ful·ly-ˈfledged PRZYM. Brit, Aus

1. fully-fledged (with feathers):

2. fully-fledged (developed):

3. fully-fledged (trained):

niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

voll·wer·tig PRZYM.

1. vollwertig (alle Wirkstoffe enthaltend):

2. vollwertig (gleichwertig):

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

As the local community grows, these groups may put on events which attract dealer attention or significant fan activity and which become recognized as fully-fledged conventions.
en.wikipedia.org
In this sense, non-philosophy is radically performative because the theorems deployed in accordance with its method constitute fully-fledged scientific actions.
en.wikipedia.org
In other words, the player can play through two stories; while they may share common events and environments, the stories are largely unique and in essence are fully-fledged games.
en.wikipedia.org
It quickly developed from a rural municipality into a fully-fledged industrial city, gaining city rights in 1972.
en.wikipedia.org
He has been described as instrumental in establishing a fully-fledged town planning office in the 1980s with the modern concept of urban planning.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
If the Greeks first responded to the crisis in a manner characteristic of the country by tightening the belt, closing ranks and taking their fully-fledged children back into the nest, by now most of them have recognised the lack of economic prospects.
[...]
www.goethe.de
[...]
Reagierten die Griechen auf die Krise erst einmal in landestypischer Manier, indem sie den Gürtel enger schnallten, zusammenrückten und ihre flüggen Kinder wieder im Elternhaus aufnahmen, ist den meisten mittlerweile die wirtschaftliche Perspektivlosigkeit klar geworden.
[...]