Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Cappuccetto
Bodenplane
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
ˈground·sheet RZ. esp Brit
groundsheet
groundsheet
Zeltboden r.m. <-s, -böden>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
groundsheet
groundsheet
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Standing on a groundsheet increases the pressure on any water underneath.
en.wikipedia.org
Just unroll it, slide a single flexible pole into place, set up a sleeping mat and sleeping bag inside and you're in business, no groundsheet or pegs required.
www.theglobeandmail.com
I always take a waterproof groundsheet for the bottom of every tent to keep stuff dry.
www.stuff.co.nz
It appears that, rather than fighting with groundsheet-sized bits of paper and deciphering symbols for churches with spires, people simply prefer to use their smartphone or satnav to get about.
www.independent.co.uk
The porous fly sheet seemed to be designed to direct all the water that fell on it into the tent, where it collected in the only waterproof component: the groundsheet.
www.nzherald.co.nz
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
The sewn-in groundsheet provides protection against moisture, wind and small animals.
[...]
www.brunner.it
[...]
Der fest eingenähte Zeltboden gibt Schutz gegen Nässe, Wind und Getier.
[...]
[...]
The first style of the Enjoy tent series to be equipped with a fully sewn in groundsheet for a maximum of protection, security and comfort.
[...]
www.brunner.it
[...]
Das erste Zeltmodell der Enjoy Modellserie mit fest eingenähtem Zeltboden für ein Höchstmaß an Schutz, Sicherheit und Wohncomfort.
[...]
[...]
Lightweight groundsheet for tents by the meter
[...]
www.extremtextil.de
[...]
Leichter Zeltboden aus Nylon mit PU-Beschichtung als Meterware für Footprint oder als Groundsheet
[...]
[...]
The sewn-in groundsheet keeps out wind and rain.
[...]
www.brunner.it
[...]
Der eingenähte Zeltboden hält Wind und Nässe ab.
[...]
[...]
Groundsheet for Bergans Lavvo tent - 6 persons The groundsheet is pitched at the edge.
[...]
www.unterwegs.biz
[...]
Der Zeltboden für das Bergans Lavvo Zelt - 6 Personen Der Zeltboden ist an den Seiten hochgezogen.
[...]