Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

tar’
Kreiselkompass
gyro·com·pass <pl -es> [ˈʤaɪ(ə)rəʊˌkʌmpəs, Am ˈʤaɪroʊˌ-] RZ.
gyrocompass
Kreiselkompass r.m. <-es, -e>
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
It is often part of a ships set of compasses, which also include a conventional gyrocompass and a magnetic compass.
en.wikipedia.org
In such cases, the ship's gyrocompass sends a disabling signal that closes a solenoid valve to block mercury flow between the tanks.
en.wikipedia.org
The "rudder controller" is a general gyrocompass controlled system, which is steering vertical rudders to keep the longitudinal axis of the torpedo in the sensed direction straight.
en.wikipedia.org
A gyrocompass, employed for navigation of seagoing vessels, finds the geometric north.
en.wikipedia.org
The gyrocompass was introduced in 1908 while ship's radar came in after the 1930s.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Not only maritime devices such as the gyrocompass or the echo-sounder, but also pioneering advances such as contact lenses or the fax machine were invented on the fjord.
[...]
www.international.uni-kiel.de
[...]
So wurden an der Förde nicht nur maritime Geräte wie der Kreiselkompass oder das Echolot erfunden, sondern auch wegweisende Neuerungen wie die Kontaktlinse oder das Faxgerät.
[...]
[...]
Germany Hermann Anschütz-Kaempfe patented the first gyrocompass which worked independently from the terrestrial magnetic field.
[...]
www.mankenberg.de
[...]
Deutschland Hermann Anschütz-Kaempfe patentiert den ersten Kreiselkompass, der unabhängig vom Magnetfeld der Erde arbeitet.
[...]
[...]
100 years ago, in March 1904, the German Hermann Anschuetz tested his first functional gyrocompass during trial travels on the Kiel Foerde ( fjord ).
[...]
www.seemotive.de
[...]
Vor 100 Jahren, im März 1904, hat der deutsche Hermann Anschütz-Kaempfe seinen ersten funktionsfähigen Kreiselkompass bei Erprobungsfahrten auf der Kieler Förde getestet.
[...]