Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

chartreuse
halogeniert

halo·gen·at·ed [ˈhæləʤəneɪtɪd, Am -loʊ-] PRZYM. ndm. CHEM.

halogenated
halogenated hydrocarbon

halo·gen·ate [ˈhæləʤəneɪt, Am -loʊ-] CZ. cz. przech. CHEM.

Present
Ihalogenate
youhalogenate
he/she/ithalogenates
wehalogenate
youhalogenate
theyhalogenate
Past
Ihalogenated
youhalogenated
he/she/ithalogenated
wehalogenated
youhalogenated
theyhalogenated
Present Perfect
Ihavehalogenated
youhavehalogenated
he/she/ithashalogenated
wehavehalogenated
youhavehalogenated
theyhavehalogenated
Past Perfect
Ihadhalogenated
youhadhalogenated
he/she/ithadhalogenated
wehadhalogenated
youhadhalogenated
theyhadhalogenated

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
The specific flame retardants examined included four brominated flame retardants, including polybrominated diphenyl ether, three organic phosphorus-based flame retardants ( halogenated and not halogenated ), of which one substance is specifically used for textiles, and furthermore two inorganic phosphorus compounds, one nitrogen-based flame retardant, and sodium borate decahydrate ( Borax ).
www.oekorecherche.de
[...]
Im einzelnen handelt es sich bei den untersuchten Flammschutzmitteln um vier bromierte Flammschutzmittel, darunter ein polybromierter Diphenylether, um drei organische phosphorbasierte Flammschutzmittel ( halogeniert und nichthalogeniert ), von denen eine Substanz textilspezifisch eingesetzt wird. Des weiteren wurden zwei anorganische Phosphorverbindungen, ein stickstoffbasiertes Flammschutzmittel sowie Borax betrachtet.