Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

сбегать
Milch homogenisieren

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

ho·mog·enize [həˈmɒʤənaɪz, Am -ˈmɑ:ʤ-] CZ. cz. przech.

1. homogenize CHEM.:

to homogenize milk

2. homogenize (unify):

to homogenize sth
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
to homogenize sth spec.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

homogenise Brit, homogenize Am [həˈmɒdʒənaɪz] CZ.

Present
Ihomogenize
youhomogenize
he/she/ithomogenizes
wehomogenize
youhomogenize
theyhomogenize
Past
Ihomogenized
youhomogenized
he/she/ithomogenized
wehomogenized
youhomogenized
theyhomogenized
Present Perfect
Ihavehomogenized
youhavehomogenized
he/she/ithashomogenized
wehavehomogenized
youhavehomogenized
theyhavehomogenized
Past Perfect
Ihadhomogenized
youhadhomogenized
he/she/ithadhomogenized
wehadhomogenized
youhadhomogenized
theyhadhomogenized

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Secondly, there is an aggregation layer that homogenizes all incoming data.
en.wikipedia.org
The unfortunate trend in this country is to homogenize things.
en.wikipedia.org
In other words, anything remotely resembling fun has been analyzed, sterilized, sanitized, homogenized, pasteurized, desensitized, computerized and commercialized.
en.wikipedia.org
This homogenizes the social group and reinforces widely held cultural norms.
en.wikipedia.org
These, as many events, have been long ago embroidered by myth, homogenized by history.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
The latter is also homogenized to disperse the milk fats, which prevents the formation of cream.
[...]
www.uni-muenchen.de
[...]
Zudem wird die Milch homogenisiert, damit sich das Fett verteilt und sich kein Rahm bildet.
[...]